Biographie et filmographie

Masafumi Mima

Masafumi Mima is the president of the sound production company Techno Sound, which he joined in 1997. He has held the position since 2004.

As a student, Mima worked part time at the radio company Nippon Cultural Broadcasting, where he assisted in the production of radio dramas. After graduating in 1984, he joined Magic Capsule as an apprentice to sound director Susumu Aketagawa, to whom he is related. Mima left the company after 12 years and briefly became a freelance agent before joining Techno Sound.

Mima's first work as a sound director was for the 1988 OVA Madonna: Honoo no Teacher.

Films (101)

SK8 the Infinity EXTRA PART

SK8 the Infinity EXTRA PART

2025 · Sound Director

My Hero Academia : You’re Next

My Hero Academia : You’re Next

2024 · Sound Director

L’Attaque des titans : La dernière attaque

L’Attaque des titans : La dernière attaque

2024 · Sound Director

Détective Pikachu et le mystère du flan disparu

Détective Pikachu et le mystère du flan disparu

2023 · Sound Director

Zorori the Naughty Hero: La La La♪ A Star is Born

Zorori the Naughty Hero: La La La♪ A Star is Born

2022 · Sound Designer

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 3

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 3

2022 · Sound Director

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 2

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 2

2022 · Sound Director

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 1

The Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Collision 1

2022 · Sound Director

Bubble

Bubble

2022 · Sound Director

My Hero Academia : World Heroes' Mission

My Hero Academia : World Heroes' Mission

2021 · Sound Director

Pokémon, le film : Les secrets de la jungle

Pokémon, le film : Les secrets de la jungle

2020 · Sound Director

My Hero Academia : Heroes Rising

My Hero Academia : Heroes Rising

2019 · Sound Director

Pokémon : Mewtwo contre-attaque - Évolution

Pokémon : Mewtwo contre-attaque - Évolution

2019 · Sound Director

Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato

Kabaneri of the Iron Fortress: The Battle of Unato

2019 · Sound Director

My Hero Academia: All Might Rising

My Hero Academia: All Might Rising

2019 · Sound Director

Okko et les Fantômes

Okko et les Fantômes

2018 · Sound Director

My Hero Academia : Two Heroes

My Hero Academia : Two Heroes

2018 · Sound Director

Pokémon, le film : Le pouvoir est en nous

Pokémon, le film : Le pouvoir est en nous

2018 · Sound Director

Macross Δ Movie: Gekijou no Walküre

Macross Δ Movie: Gekijou no Walküre

2018 · Sound Director

Attack on Titan: The Roar of Awakening

Attack on Titan: The Roar of Awakening

2018 · Sound Director

Kuroko's Basket: Last Game

Kuroko's Basket: Last Game

2017 · Sound Director

Kabaneri of the Iron Fortress Film 2 - Life That Burns

Kabaneri of the Iron Fortress Film 2 - Life That Burns

2017 · Sound Director

Kabaneri of the Iron Fortress Film 1 - Light That Gathers

Kabaneri of the Iron Fortress Film 1 - Light That Gathers

2016 · Sound Director

Kuroko's Basket:  Winter Cup Highlights - Film 3 : Franchir le pas

Kuroko's Basket: Winter Cup Highlights - Film 3 : Franchir le pas

2016 · Sound Director

Kuroko's Basket : Winter Cup Highlights - Film 2 : Au-delà des larmes

Kuroko's Basket : Winter Cup Highlights - Film 2 : Au-delà des larmes

2016 · Sound Director

Kuroko's Basket : Winter Cup Highlights - Film 1 : L'Ombre et la Lumière

Kuroko's Basket : Winter Cup Highlights - Film 1 : L'Ombre et la Lumière

2016 · Sound Director

Gundam Build Fighters Try: Island Wars

Gundam Build Fighters Try: Island Wars

2016 · Sound Director

Yo-kai Watch The Movie 2: Lord Enma and the Stories, Nyan!

Yo-kai Watch The Movie 2: Lord Enma and the Stories, Nyan!

2015 · Sound Director

Zorori the Naughty Hero: Heroes of Space

Zorori the Naughty Hero: Heroes of Space

2015 · Sound Director

Pokémon, le film : Hoopa et le choc des légendes

Pokémon, le film : Hoopa et le choc des légendes

2015 · Sound Director

Pikachu est la musique Pokémon

Pikachu est la musique Pokémon

2015 · Sound Director

Yo-kai Watch : Le Film

Yo-kai Watch : Le Film

2014 · Sound Director

Pokémon : Pikachu, quelle est cette clé ?

Pokémon : Pikachu, quelle est cette clé ?

2014 · Sound Director

Avengers Confidential : La Veuve Noire et Le Punisher

Avengers Confidential : La Veuve Noire et Le Punisher

2014 · Sound Director

Pokémon, le film : Genesect et l’éveil de la légende

Pokémon, le film : Genesect et l’éveil de la légende

2013 · Sound Director

Pokémon : Évoli & ses amis

Pokémon : Évoli & ses amis

2013 · Sound Director

Iron Man : L'Attaque des Technovores

Iron Man : L'Attaque des Technovores

2013 · Sound Director

Inazuma Eleven Go Vs Danball Senki W

Inazuma Eleven Go Vs Danball Senki W

2012 · Sound Director

Macross FB7: Ore no Uta wo Kike!

Macross FB7: Ore no Uta wo Kike!

2012 · Sound Director

Pokémon : La sérénade de Meloetta

Pokémon : La sérénade de Meloetta

2012 · Sound Director

Magic Tree House

Magic Tree House

2012 · Sound Director

Inazuma Eleven GO, le Film : Gryphon, Les Liens Ultimes

Inazuma Eleven GO, le Film : Gryphon, Les Liens Ultimes

2011 · Sound Director

Un-Go : Chapitre d'Inga

Un-Go : Chapitre d'Inga

2011 · Sound Director

Fullmetal Alchemist : L'Étoile Sacrée de Milos

Fullmetal Alchemist : L'Étoile Sacrée de Milos

2011 · Sound Director

Macross Frontier: Sayonara no Tsubasa

Macross Frontier: Sayonara no Tsubasa

2011 · Sound Director

Heart and Yummie

Heart and Yummie

2010 · Sound Director

Mobile Suit Gundam 00 - Awakening of the Trailblazer

Mobile Suit Gundam 00 - Awakening of the Trailblazer

2010 · Sound Director

Pokémon : Zoroark, le Maître des Illusions

Pokémon : Zoroark, le Maître des Illusions

2010 · Sound Director

Bungaku Shoujo

Bungaku Shoujo

2010 · Sound Director

Professeur Layton et la diva éternelle

Professeur Layton et la diva éternelle

2009 · Sound Director

Macross Frontier: Itsuwari no Utahime

Macross Frontier: Itsuwari no Utahime

2009 · Sound Director

Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie

Pokémon : Arceus et le Joyau de Vie

2009 · Sound Director

Mouse Story: The Adventures of George and Gerald

Mouse Story: The Adventures of George and Gerald

2007 · Sound Director

Tamagotchi: The Movie

Tamagotchi: The Movie

2007 · Sound Director

Aquarion Movie: Ippatsu Gyakuten-hen

Aquarion Movie: Ippatsu Gyakuten-hen

2007 · Sound Director

Pokémon : L'ascension de Darkrai

Pokémon : L'ascension de Darkrai

2007 · Sound Director

Genius Party

Genius Party

2007 · Sound Director

Animal Crossing, le film

Animal Crossing, le film

2006 · Sound Director

Paprika

Paprika

2006 · Sound Director

Pokémon Ranger et le Temple des Mers

Pokémon Ranger et le Temple des Mers

2006 · Sound Director

Pokémon : Le Maître des mirages

Pokémon : Le Maître des mirages

2006 · Sound Recordist

Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew

Pokémon : Lucario et le Mystère de Mew

2005 · Sound Director

Fullmetal Alchemist Festival -Tales of Another Story-

Fullmetal Alchemist Festival -Tales of Another Story-

2005 · Sound Director

Pokémon : La destinée de Deoxys

Pokémon : La destinée de Deoxys

2004 · Sound Director

Tokyo Godfathers

Tokyo Godfathers

2003 · Sound Director

La base secrète Pokémon

La base secrète Pokémon

2003 · Sound Director

Shin Hokuto no Ken : La Forteresse idolâtre

Shin Hokuto no Ken : La Forteresse idolâtre

2003 · Sound Editor

Chibits: Sumomo and Kotoko Deliver

Chibits: Sumomo and Kotoko Deliver

2003 · Sound Director

Nasu, un été en andalousie

Nasu, un été en andalousie

2003 · Sound Director

Chobits: Hibiya and Kotoko Chat

Chobits: Hibiya and Kotoko Chat

2003 · Sound Director

Millennium Actress

Millennium Actress

2002 · Sound Director

Le camp Pikachu

Le camp Pikachu

2002 · Sound Director

Initial D: Battle Stage

Initial D: Battle Stage

2002 · Original Music Composer

Rêves d'Androïde

Rêves d'Androïde

2002 · Sound Director

48x61

48x61

2002 · Sound Director

Pokémon Cristal : Raikou, la légende du Tonnerre

Pokémon Cristal : Raikou, la légende du Tonnerre

2001 · Sound Director

Sakura Wars : Le Film

Sakura Wars : Le Film

2001 · Sound Director

Le Retour de Mewtwo

Le Retour de Mewtwo

2001 · Sound Director

Le cache-cache de Pikachu

Le cache-cache de Pikachu

2001 · Sound Director

Metropolis

Metropolis

2001 · Sound Director

Vampire Hunter D: Bloodlust

Vampire Hunter D: Bloodlust

2001 · Sound Director

Initial D Third Stage : The Movie

Initial D Third Stage : The Movie

2001 · Sound Director

Cardcaptor Sakura, le film 2 : la carte scellée

Cardcaptor Sakura, le film 2 : la carte scellée

2000 · Sound Director

Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi

Pokémon 3 : Le Sort des Zarbi

2000 · Sound Director

Pikachu & Pichu

Pikachu & Pichu

2000 · Sound Director

Cardcaptor Sakura: The Movie

Cardcaptor Sakura: The Movie

1999 · Sound Director

Pokémon the Movie 2000

Pokémon the Movie 2000

1999 · Sound Director

Pikachu's Vacation

Pikachu's Vacation

1998 · Sound Director

Perfect Blue

Perfect Blue

1998 · Sound Director

Voltage Fighter Gowcaizer

Voltage Fighter Gowcaizer

1997 · Sound Designer

Landlock

Landlock

1996 · Sound Director

Macross Plus: The Movie

Macross Plus: The Movie

1995 · Sound Director

Katta's Story

Katta's Story

1995 · Sound Designer

Don't Lose, Makendo!

Don't Lose, Makendo!

1995 · Sound Director

Fatal Fury: The Motion Picture

Fatal Fury: The Motion Picture

1994 · Sound Director

Goku II: Midnight Eye

Goku II: Midnight Eye

1989 · Sound Director

Little Nemo: Adventures in Slumberland

Little Nemo: Adventures in Slumberland

1989 · Sound Editor

Cipher

Cipher

1989 · ADR Editor

Goku: Midnight Eye

Goku: Midnight Eye

1989 · Sound Director

Barefoot Gen 2

Barefoot Gen 2

1986 · Sound

Eisen Flügel

Eisen Flügel

· Sound Director

Séries (89)

Let's Play

Let's Play

2025 · Sound Director

Moonrise

Moonrise

2025 · Sound Director

My Hero Academia : Vigilantes

My Hero Academia : Vigilantes

2025 · Sound Director

Magilumière Co. Ltd.

Magilumière Co. Ltd.

2024 · Sound Director

Shinkalion: Change the World

Shinkalion: Change the World

2024 · Sound Director

Tonbo!

Tonbo!

2024 · Sound Director

Shaman King Flowers

Shaman King Flowers

2024 · Sound Director

La réceptionniste Pokémon

La réceptionniste Pokémon

2023 · ADR Recordist

Pluto

Pluto

2023 · Sound Director

MF Ghost

MF Ghost

2023 · Sound Director

Pokémon : Les Vents de Paldea

Pokémon : Les Vents de Paldea

2023 · Sound Director

Pokémon : Les horizons

Pokémon : Les horizons

2023 · Sound Director

Ayakashi Triangle

Ayakashi Triangle

2023 · Sound Director

Pokémon : Les neiges de Hisui

Pokémon : Les neiges de Hisui

2022 · Sound Director

Pokémon : Les chroniques d'Arceus

Pokémon : Les chroniques d'Arceus

2022 · Sound Director

Pokémon Évolutions

Pokémon Évolutions

2021 · Sound Director

Rey chamán

Rey chamán

2021 · Sound Director

SK8 the Infinity

SK8 the Infinity

2021 · Sound Director

POKÉTOON

POKÉTOON

2020 · Sound Director

Motto! Majime ni Fumajime Kaiketsu Zorori

Motto! Majime ni Fumajime Kaiketsu Zorori

2020 · Sound Director

Pokémon : Ailes du crépuscule

Pokémon : Ailes du crépuscule

2020 · Sound Director

Fafner THE BEYOND

Fafner THE BEYOND

2019 · Sound Director

Les Héros de la Galaxie : Die Neue These

Les Héros de la Galaxie : Die Neue These

2018 · Sound Director

Shinkansen Henkei Robo Shinkalion the Animation

Shinkansen Henkei Robo Shinkalion the Animation

2018 · Sound Director

Onihei

Onihei

2017 · Sound Director

Days

Days

2016 · Sound Director

Kabaneri of the Iron Fortress

Kabaneri of the Iron Fortress

2016 · Sound Director

My Hero Academia

My Hero Academia

2016 · Sound Director

Macross Delta

Macross Delta

2016 · Sound Director

Concrete Revolutio

Concrete Revolutio

2015 · Sound Director

Ushio & Tora

Ushio & Tora

2015 · Sound Director

Show By Rock!!

Show By Rock!!

2015 · Sound Director

Soukyuu no Fafner : Dead Aggressor : Exodus

Soukyuu no Fafner : Dead Aggressor : Exodus

2015 · Sound Director

Sushi Ninja

Sushi Ninja

2014 · Sound Director

Chaika - The Coffin Princess

Chaika - The Coffin Princess

2014 · Sound Director

Valvrave: The Liberator

Valvrave: The Liberator

2013 · Sound Director

L'Attaque des Titans

L'Attaque des Titans

2013 · Sound Director

Un-Go

Un-Go

2011 · Sound Director

Guilty Crown

Guilty Crown

2011 · Sound Director

Chihayafuru

Chihayafuru

2011 · Sound Director

No. 6

No. 6

2011 · Sound Director

Danball Senki

Danball Senki

2011 · Sound Director

Marvel Anime : Wolverine

Marvel Anime : Wolverine

2011 · Sound Director

IS: Infinite Stratos

IS: Infinite Stratos

2011 · Sound Director

Marvel Anime : Iron Man

Marvel Anime : Iron Man

2010 · Sound Director

Fullmetal Alchemist : Brotherhood

Fullmetal Alchemist : Brotherhood

2009 · Sound Director

Inazuma Eleven

Inazuma Eleven

2008 · Sound Director

To Love-Ru

To Love-Ru

2008 · Sound Director

Macross Frontier

Macross Frontier

2008 · Sound Director

Devil May Cry

Devil May Cry

2007 · Sound Director

Wangan Midnight

Wangan Midnight

2007 · Sound Director

Reideen

Reideen

2007 · Sound Director

Jyu-Oh-Sei

Jyu-Oh-Sei

2006 · Sound Director

Nana

Nana

2006 · Sound Director

Yomigaeru Sora: Rescue Wings

Yomigaeru Sora: Rescue Wings

2006 · Sound Director

Paradise Kiss

Paradise Kiss

2005 · Sound Director

IGPX Immortal Grand Prix

IGPX Immortal Grand Prix

2005 · Sound Director

Aquarion

Aquarion

2005 · Sound Director

Paranoia Agent

Paranoia Agent

2004 · Sound Director

Kaiketsu Zorori

Kaiketsu Zorori

2004 · Sound Director

Fullmetal Alchemist

Fullmetal Alchemist

2003 · Sound Director

Gad Guard

Gad Guard

2003 · Sound Director

Albator : L'Odyssée Sans Fin

Albator : L'Odyssée Sans Fin

2002 · Sound Director

Ai Yori Aoshi

Ai Yori Aoshi

2002 · Sound Director

Chobits

Chobits

2002 · Sound Director

Rune Soldier

Rune Soldier

2001 · Sound Director

Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

Spirit of Wonder: Scientific Boys Club

2001 · Sound Director

Hajime no Ippo : The Fighting

Hajime no Ippo : The Fighting

2000 · Sound Director

Pilot Candidate

Pilot Candidate

2000 · Sound Director

Initial D

Initial D

1998 · Sound Director

Sakura, chasseuse de cartes

Sakura, chasseuse de cartes

1998 · Sound Director

Pokémon

Pokémon

1997 · Sound Director

Angel Densetsu

Angel Densetsu

1996 · Sound Director

Voltage Fighter Gowcaizer

Voltage Fighter Gowcaizer

1996 · Sound Director

Maze

Maze

1996 · Sound Director

My Dear Marie

My Dear Marie

1996 · Sound Director

Hyper Doll

Hyper Doll

1995 · Sound Director

Weather Report Girl

Weather Report Girl

1995 · Sound Director

Ear of the Golden Dragon

Ear of the Golden Dragon

1995 · Sound Director

Wedding Peach

Wedding Peach

1995 · Sound Director

Macross Plus

Macross Plus

1994 · Sound Director

New Cutey Honey

New Cutey Honey

1994 · Sound Director

Hayou no Tsurugi: Shikkoku no Mashou

Hayou no Tsurugi: Shikkoku no Mashou

1992 · Sound Director

Ushio and Tora

Ushio and Tora

1992 · Sound Director

Doomed Megalopolis

Doomed Megalopolis

1991 · Sound Director

High School Mystery: School of Seven Mysteries

High School Mystery: School of Seven Mysteries

1991 · Sound Director

Dragon Quest: Legend of the Hero Abel

Dragon Quest: Legend of the Hero Abel

1989 · Sound Director

Madonna

Madonna

1988 · Sound Director

THE ONE PIECE

THE ONE PIECE

· Sound Director