Maria Bethânia
Maria Bethânia Teles Veloso, dite Maria Bethânia, née à Santo Amaro (État de Bahia) le 18 juin 1946, est une chanteuse brésilienne, deuxième artiste en matière de ventes de disques au Brésil, la première dans le style MPB, avec 26 millions d'exemplaires. Elle a pour surnom Abelha-rainha (Reine des abeilles) à cause du premier vers de la chanson qui donne le nom au LP Mel (Miel) de 1979. Elle est considérée par beaucoup de brésiliens comme l'une des plus grandes chanteuses de l'histoire du Brésil. Elle est la sœur du chanteur-compositeur Caetano Veloso et de l'écrivain-poète Mabel Veloso.
Née à Santo Amaro dans l'État de Bahia), elle est la sixième fille de José Teles Veloso (Seu Zezinho), fonctionnaire de la poste brésilienne, et de Claudionor Viana. Elle est la sœur de Mabel Velloso et de Caetano Veloso, et tante de la chanteuse Belô Velloso et de Jota Velloso.
C'est son frère Caetano qui choisit son nom inspiré d'une chanson célèbre à cette époque, la valse Maria Betânia, du compositeur Capiba, un succès du chanteur Nélson Gonçalves.
Maria Bethânia est devenue l'une des principales interprètes de la musique brésilienne, tout comme Caetano, un des plus grands chanteurs et compositeurs brésiliens contemporains, connu mondialement.
Bethânia est née dans la ville de Santo Amaro da Purificação (aujourd'hui Santo Amaro) et, du fait d'avoir vécu avec la religion catholique avec des influences du Candomblé, elle est adepte de plusieurs saints.
Aujourd'hui considérée comme la plus grande interprète de sa génération, avec Elis Regina, Maria Bethânia rêvait pendant son enfance d'être actrice, mais son don pour la musique était plus grand. Elle participa dans sa jeunesse à des spectacles semi-amateurs en compagnie de Tom Zé, Gal Costa, Caetano Veloso et Gilberto Gil.
En 1960 elle part à Salvador où elle a l'intention de terminer ses études et où elle fréquente alors le milieu artistique, accompagnant son frère Caetano. En 1963, elle est prise comme chanteuse dans la pièce Boca de Ouro de Nelson Rodrigues. L'année suivante, elle participe à plusieurs spectacles comme Nós por Exemplo, Mora na Filosofia et Nova Bossa Velha, Velha Bossa Nova, aux côtés de son frère et de Gilberto Gil, alors compositeurs et chanteurs débutants, et également Gal Costa.
C'est le 13 février 1965 que démarre véritablement la carrière de Maria Bethânia, quand elle remplace la chanteuse et violoniste Nara Leão dans le spectacle Opinião, car celle-ci avait des problèmes de santé. Cette même année, elle rejoint la maison de disques RCA (devenue BMG puis Sony BMG) et enregistre son premier album qui sera lancé en juin de cette année. Son premier succès auprès du public et de la critique est une chanson militante, Carcará. Parmi les autres musiques du disque on peut citer Mora na filosofia, Andaluzia, Feitio de oração et Sol negro, la dernière étant un duo avec Gal Costa (qui utilisait encore à l'époque le nom de scène Maria da Graça).
Elle lança ensuite un triple album, Maria Bethânia canta Noel Rosa qui contient les chansons Três apitos, Pra que mentir, Pierrô apaixonado, Meu barracão, Último desejo et Silêncio de um minuto, accompagnées uniquement par la guitare de Carlos Castilho. ...
Source: Article "Maria Bethânia" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.
Photos
Films (76)

Todo Mundo no Rio com Shakira
2026 · Self

Caetano e Bethânia Ao Vivo
2025 · Self

Bethânia e as Palavras
2025 · Self

Ritas
2025 · Self (archive footage)

Luiz Melodia - Within the Heart of Brazil
2025 · Self (archive footage)

Nas Ondas de Dorival Caymmi
2024 · Self

Os Afro-Sambas: The Brazil of Baden and Vinicius
2024 · Self

Toquinho Maravilhoso
2024 · Self

Moacyr Luz, O Embaixador Dessa Cidade
2024 · Self

Maria: Ninguém Sabe Quem Sou Eu
2022 · Self

Especial Caetano Veloso 80 Anos
2022 · Self

Ferreira Gullar: Arqueologia do Poeta
2019 · Self

Memórias do Grupo Opinião
2019 · Self (archive footage)

Fevereiros
2019 · Self

Extrafísico - Jorge Vercillo
2019 · Self

Maria Bethânia e Zeca Pagodinho: De Santo Amaro a Xerém
2018 · Self

Com a Palavra, Arnaldo Antunes
2018 · Self

Dê Lembranças a Todos
2018 · Self

A Imagem da Tolerância
2017 · Self

The Next Samba
2017 · Herself

Eu, Meu Pai e Os Cariocas
2017 · Self

Karingana - Licença para contar
2017 · Self

Abraçar e Agradecer
2016 · Herself, Writer

A Gis
2016 · Music

Pitanga
2016 · Self
Zeca Apresenta - o Quintal do Pagodinho ao Vivo - Vol. 3
2016 · Participante
Ruin
2016

Chico, Artiste brésilien
2015 · Self

26º Prêmio da Música Brasileira - Homenagem a Maria Bethânia
2015 · ela mesma

Cauby: Começaria Tudo Outra Vez
2015

Maria Bethânia: Carta de Amor Ao Vivo
2013 · Intérprete

Edu Lobo 70 Anos
2013

Maria Bethânia - Caderno de Poesia
2013

Tropicália
2012 · Self (archive footage)

Alcione - Duas Faces
2011 · Self - Guest

Rio Sonata: Nana Caymmi
2011

Ana Carolina - Multishow Registro Ana Car9lina + Um: 9+1
2010 · Self

Duetos
2010 · Self
Maria Bethânia: Dentro do Mar Tem Rio
2009

Multishow Registro: Pode Entrar
2009 · Self

Palavra (En)Cantada
2009 · Self

The Man Who Bottled Clouds
2008 · Self

Maria Bethânia e Omara Portuondo
2008

Jards Macalé - Um Morcego na Porta Principal
2008 · Self

Maria Bethânia: Pedrinha de Aruanda
2007 · Self

Vento Bravo
2007 · Self

Gal - from Tropicalism to the Present Day
2006

Maria Bethânia: Tempo Tempo Tempo Tempo
2005 · Script

Vinicius de Moraes
2005 · Self

Viva Volta
2005 · Self

Maria Bethânia: Música é Perfume
2005 · Self

Phono 73: A Country and its Music
2005 · Self (archive footage)

Maria Bethânia: Brasileirinho Ao Vivo
2004 · Self

MPB dos Tempos da Repressão
2004 · Self

Ana Carolina - Estampado
2003

The Egg
2003 · Narrator

Outros (Doces) Bárbaros
2002 · Self

Brazil's Maria Bethânia
2001 · Self
Maria Bethânia: Noite Luzidia
2001

Chico e as Cidades
1999 · Self

Entangling Shadows
1998 · Self

Maria Bethânia: As Canções Que Você Fez Pra Mim
1994 · Self

Brasil
1981 · Self

Certas Palavras com Chico Buarque
1980 · Self

Mulher 80
1979 · Self

Panorama with Clarice Lispector
1977 · Self

Os Doces Bárbaros
1977 · Self

When Carnaval Comes
1972 · Rosa
Bahia - Stadt aller Heiligen
1971 · Herself

Saravah
1969 · Self

The Man Who Bought the World
1968 · Songs

A Última Ceia Segundo Ziraldo
1968

The Girl from Ipanema
1967

Improvised and Purposeful: Cinema Novo
1967 · Self

Bethânia Bem de Perto: A Propósito de um Show
1966 · Self

The Dare
1965 · Self
Séries (11)

Un amour sauvage
2022 · Theme Song Performance

O Canto Livre de Nara Leão
2022 · Self

El nombre de ella es Gal
2017 · Self

Tropical Paradise
2007 · Theme Song Performance

Vila Madalena
1999 · Theme Song Performance

Fera Ferida
1993 · Theme Song Performance

Retrato de Mulher
1993 · Theme Song Performance

Criança Esperança
1986 · Self

Chico & Caetano
1986

Champs-Elysées
1982 · Self

Le Grand Échiquier
1972 · Self


