William Morgan Sheppard
William Morgan Sheppard (August 24, 1932 – January 6, 2019), sometimes credited as W. Morgan Sheppard, was a British actor. In film, he appeared in supporting roles in The Duellists (1977), The Elephant Man (1980), The Keep (1983), Cry Freedom (1987), Wild at Heart (1990), Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991), Needful Things (1993), Gettysburg (1993), The Prestige (2006), Transformers (2007), and Star Trek (2009).
On television, Sheppard appeared in multiple episodes of Shōgun (1980), Max Headroom (1987-1988), MacGyver (1989-1990), and seaQuest DSV (1993-1994), among others. He also was a voice actor with roles in Biker Mice from Mars (1993-1996), Iron Man (1994-1996), Gargoyles (1995-1996), Pocahontas II: Journey to a New World (1998), Atlantis: Milo's Return (2003), and Prep & Landing (2009).
Sheppard voiced several characters in video games, including narration for the Medal of Honor video game series and Civilization V.
Sheppard and his wife Regina are the parents of actor Mark Sheppard.
Photos
Films (64)
A World War II Fairy Tale: The Making of Michael Mann's 'The Keep'
2025 · Self
That Guy... Who Was In That Thing 3: Trek Stars
2019 · Self
Last Man Club
2016 · Will Hodges
Drôles de dindes
2013 · Additional Voices (voice)
Apocalipsis de Abril
2013 · Pops
The Devil's Dozen
2013
Mysterious Island
2012 · Captain Nemo
The Last Mark
2012 · Uncle Bill
Lutins d'élite : Méchants contre gentils
2011 · Big Guy (voice)
For Christ's Sake
2011 · Father Monahan
Lutins d'Élite : Opération Secret du Père Noël
2010 · Big Guy (voice)
L'arbre des voeux
2010 · Kris Kringle
Meeting Spencer
2010 · Larry Lind
Lutins d'élite : Mission Noël
2009 · Big Guy (voice)
Star Trek
2009 · Vulcan Science Minister (uncredited)
Le Fantôme de mon ex-fiancée
2008 · Father Marks
Along the Way
2007 · Mr. Hereck
Transformers : Le film
2007 · Captain Witwicky
Le Prestige
2006 · Merrit
Le Roman d'une vie
2006 · Scottie
Le Voyage d'une vie
2005 · Scottie
Les Énigmes de l'Atlantide
2003 · Erik Hellstrom (voice)
Gods and Generals
2003 · Gen. Isaac Trimble
Small Town Conspiracy
2003 · Taylor
The Hungry Bachelors Club
1999 · Mr. Ringold
Pocahontas II : Un monde nouveau
1998 · Additional Voice Talents (voice)
Nether World
1998 · Old Timer
The Escape
1998 · Long
Goldrush: A Real Life Alaskan Adventure
1998 · Whiskers (credited as W. Morgan Sheppard)
The Lottery
1996 · Mayor Warner
Les Enfants du Diable
1996 · Father Archer Roberts
Following Her Heart
1994 · Father
Good King Wenceslas
1994 · Tomas
Gettysburg
1993 · Maj. Gen. Isaac R. Trimble / Narrator
SeaQuest DSV
1993 · The Professor
Le Bazaar de l'épouvante
1993 · Father Meehan
There Goes the Neighborhood
1992 · Trick Bissell
Star Trek VI : Terre inconnue
1991 · Klingon Commander
Sailor et Lula
1990 · Mr. Reindeer
Lucky Stiff
1988 · Pa
Elvira: Mistress of the Dark
1988 · Vincent Talbot
Cry Freedom
1987 · Policeman (as Morgan Sheppard)
Gunsmoke: Return to Dodge
1987 · Digger McCloud
Theban Plays: Oedipus at Colonus
1986 · Chorus
The Doctor and the Devils
1985 · Landlord
Max Headroom: 20 Minutes into the Future
1985 · Blank Reg
The Dirty Dozen: Next Mission
1985 · German General
Paint Me a Murder
1984 · Mahaffy
The Zany Adventures of Robin Hood
1984 · Saxon Thief
Lassiter
1984 · Sweeny
The Keep
1983 · Alexandru
Nutcracker
1982 · George Peacock
Carpathian Eagle
1980 · Hospital Gardener
The Elephant Man
1980 · Man in Pub
Hawk the Slayer
1980 · Ranulf
The Sea Wolves
1980 · 'Patch' Lovecroft
Keep Smiling
1980 · Harry Cowper
The Nativity
1978 · Flavius
The Duellists
1977 · Fencing Master
Antony and Cleopatra
1975 · Scarus
The Roses of Eyam
1973 · William Hancock
Tell Me Lies
1968
The Persecution and Assassination of Jean-Paul Marat as Performed by the Inmates of the Asylum of Charenton Under the Direction of the Marquis de Sade
1967 · A Mad Animal
Strongroom
1962 · Alec (as Morgan Sheppard)
Séries (52)
Flynn Carson et les Nouveaux Aventuriers
2014 · Teddy Chislington
La Ligue des justiciers : Nouvelle génération
2010 · Sardath (voice), In Memory Of
Legend of the Seeker : L’Épée de Vérité
2008 · The Keeper (voice)
Mad Men
2007 · Robert Pryce
Dexter
2006
Esprits criminels
2005 · John Caulfield
Philadelphia
2005 · Father Cullen
Doctor Who
2005 · Canton Delaware, Old Canton Delaware
NCIS : Enquêtes Spéciales
2003 · Marcin 'Mr. Pain' Jerek
La Ligue des justiciers
2001 · Merlin (voice)
Alias
2001 · Milo Sabine
Preuve à l'appui
2001 · Clive Alpert
Gilmore Girls
2000 · Town Elder
Hechiceras
1998 · Merrill
La Famille Delajungle
1998 · Lead Jackal (voice)
Poltergeist, les aventuriers du surnaturel
1996 · Grave Digger
JAG: Justicia Militar
1995 · Maj. Viktor Lushov
American Gothic
1995 · Mr. Emmett
Star Trek: Voyager
1995 · Qatai
Gargoyles, les anges de la nuit
1994 · Petros Xanatos (voice), King Kenneth (voice), Odin (voice), Odin/Petros Xanatos (voice), Radar/Security Guard (voice)
Iron Man
1994 · Dum Dum Dugan (voice)
Babylone 5
1994 · The Soul Hunter, Warleader G'Sten
Diagnostic : Meurtre
1993 · Dr. Tom Arneberg
Les Motards de l'espace
1993 · Lawrence Limburger (voice)
Frasier
1993 · Mr. Drake
Seaquest - Police des mers
1993 · The Professor
Quantum Leap
1989 · Gooshie, the Miner
Star Trek: The Next Generation
1987 · Dr. Ira Graves
Crossbow
1987
Max Headroom
1987 · Blank Reg
Designing Women
1986
MacGyver
1985 · Dr. Zito
A.D.
1985 · Gracchus 1 episode, 1985
Murder, She Wrote
1984 · Dr. Fredrick Grundberg
Hammer House of Mystery and Suspense
1984 · Mahaffy
The Day of the Triffids
1981 · Bill's Father
Masada
1981 · Sergeant
Sunday Night Thriller
1981 · Karpov
Shōgun
1980 · Specz
Hammer House of Horror
1980 · Hospital Gardener
Minder
1979 · John
The Legend of King Arthur
1979 · Gorlois
Rebecca
1979 · Ben
Out
1978 · Mr. Smith
Enemy at the Door
1978 · Raymond Girard
The Professionals
1977 · Malenski
Target
1977 · Barman
The New Avengers
1976 · Walters
The Sweeney
1975 · Det. Chief Insp. Morrison
Churchill's People
1974 · Sabinianus
New Scotland Yard
1972 · Harry Haines
Play for Today
1970 · Harry Cowper