Season 5
Todas las criaturas grandes y pequeñas
En la primavera de 1941, en plena Segunda Guerra Mundial, la vida en Darrowby se ve profundamente afectada por el conflicto. James Herriot está lejos en RAF Abingdon, dejando a Helen adaptándose a la maternidad con el pequeño Jimmy. La Sra. Hall y Siegfried disfrutan de tener al bebé en Skeldale House, mientras que Carmody se convierte en un miembro de pleno derecho de la familia.
Episodios

To All Our Boys
With World War II underway, Siegfried takes up the slack at the surgery. James faces an uncertain future when he is grounded at the RAF. Mrs Hall and Helen consider their contribution within the community, and Carmody is eager to step up.
★ 8.6 · 8 votos
Cuidando al bebé
De vuelta en casa James se implica en la crianza del pequeño Jimmy, pero no le va a resultar nada fácil. Siegfried y el Sr. Bosworth disienten sobre las medidas de seguridad a adoptar en Darrowby. La imprudencia de Jenny acarrea consecuencias, aun así, Helen sabe que es momento de dejar crecer a su hermana pequeña.
★ 8.4 · 7 votos
De vuelta en casa
Es el día del bautizo de Jimmy y los padres de James han venido para la celebración provocando cierto nerviosismo en Helen. Tristan escribe anunciando una sorpresa y Siegfried se hace a sí mismo una promesa que le costará cumplir.
★ 8.6 · 7 votos
Invitados inesperados
Tristan se adapta a la vida en Skeldale y conoce por fin a Richard Carmody con el que además tiene que compartir habitación. La señora Hall idea un plan para que congenien, enviándolos a localizar a una serpiente que anda suelta por el hospital del ejército.
★ 7.8 · 6 votos
Pair Bond
After receiving outstanding exam results, Carmody is offered a position in a research program in London, but he wants to stay at Skeldale. An exhilarated Mr Bosworth summons Mrs Hall to examine a piece of debris that has dropped from a plane into a remote field.
★ 8.3 · 6 votos
El vaso medio lleno
James sufre un nuevo ataque de brucelosis que hace aflorar emociones enterradas. Un coche averiado obliga a Siegfried y Tristan a renegociar su relación, con divertidas consecuencias.
★ 8.3 · 6 votos
All God's Creatures
Mrs Hall's world is rocked by bad news. Meanwhile, Tristan is given a special wartime mission involving pigeons, and the house readies to celebrate Jimmy's birthday.
★ 9.0 · 6 votos












