Season 1
Georges Rétrécit
Épisodes
If It Ain't Broke
It is Harold's birthday and George still has no idea what to give him. When a sculpture he takes to be Perdita's gift is smashed, he and Junior scramble to rebuild it before she gets home, without waking their sleeping father.
Can We Keep Him?
George rescues an injured mouse and sets about nursing it back to health. With all of his attention going to the new arrival, Junior starts to feel left out.
Close Encounters of the Bird Kind
Inspired by their favorite space-hero cartoon, George and Junior search the house for heroic deeds to perform. George finds a real mission when a baby bird falls from its nest, and he teams up with new neighbor Becky to get it home past a hungry cat.
Ants in the Pantry
An army of ants threatens to attack the family's picnic and George tries to stop them by himself.
Round Up the Usual Insects
The insects from George and Becky's science project escape.
From Bad to Worse
When Aunt Eunice is left to babysit George and Junior, George sets out to prove he can do all the things a regular ten year old boy can do - but not without various mishaps.
Sunken Treasures
George searches the pond for a toy that was lost 70 years ago.
Snowman's Land
After a huge snowfall, everyone is having fun but a disappointed Becky, who has the measles and won't be able to make her annual snowman from the first snowfall. George decides to make one for her, but risks being lost in a terrible blizzard.
Zoopercar Caper
After the Zoopercar goes missing, George tells the story of how he made it with his father.
Down the Drain
George must venture into the drain pipes to find a ring he was helping his father hide.
A Day at the Beach
The Shrinks family spends the day at the beach.
King Kongo
George is shooting a monster movie for his parents' arts fundraiser, but Junior makes a hopeless monster. When a mysterious hairy creature from beyond the back fence snatches Becky's treasured doll, George sets out to rescue it and find a new star.
George vs. the Space Invaders
After a sleepover of pizza and scary movies with Becky, George wakes in the night to find a spaceship in the backyard, apparently drawn by the eerie sound of Harold's newest musical invention. His parents blame a bad dream, leaving George to face the visitors alone.
Close Encounters of The Bird Kind
Synopsis indisponible.
Dog Sitting Miss Daisy
Synopsis indisponible.
Ants In The Pantry
Synopsis indisponible.
Return To Sender
Synopsis indisponible.
Round Up The Usual Insects
Synopsis indisponible.
The More Things Change
Synopsis indisponible.
From Bad To Worse
Synopsis indisponible.
George-Lo-Phone
Synopsis indisponible.
Sunken Treasures
Synopsis indisponible.
Down On The Bayou
Synopsis indisponible.
Snowman's Land
Synopsis indisponible.
A Star Is Shrunk
Synopsis indisponible.
Monster Mash
Synopsis indisponible.
In the Duck Soup
Synopsis indisponible.
George's Apprentice
Synopsis indisponible.
The Lost World of George Shrinks
Synopsis indisponible.
Thankful of Trouble
Synopsis indisponible.
Zoopercar Caper
Synopsis indisponible.
All Along the Clocktower
Synopsis indisponible.
Down the Drain
Synopsis indisponible.
Return of the Space Invaders
Synopsis indisponible.
A Day at the Beach
Synopsis indisponible.
Small of the Wild
Synopsis indisponible.
King Kongo
Synopsis indisponible.
Speed Shrinks
Synopsis indisponible.
George vs. the Space Invaders
Synopsis indisponible.
Hound of the Bathervilles
Synopsis indisponible.
