Season 1
Lago tranquilo
Episodes
The Impossible Dream / Stuck in the Rain
Karl builds a spaceship but no one thinks it will fly. An unwelcome summer rain gives Michael a new perspective on fun.
★ 9.0 · 1 votes
Gift of Compassion / Larger Than Life
Addy gets frustrated with Karl for not sharing a game. Karl receives a toy robot that isn't what he expected.
Soaked / A Perfect Fit
Karl and Michael feel badly after accidentally soaking Addy with water balloons. When Michael and Addy build a go-kart, Karl feels left out.
Downward Dog / The Sleeping Moon
Michael is hired to pet-sit a neighbor's dog for the weekend. Things don't go as planned when the kids try to watch a lunar eclipse.
The Race / Dressed Up
Addy feels sad after losing a cross-country race. Karl is unwilling to give up his favorite shirt, even though he's outgrown it.
The Haircut / Paper Wings
Karl is afraid to visit a barber for the first time. Michael becomes determined to make the perfect paper airplane.
Loud Colors / Tied up in Knots
Addy looks forward to a peaceful painting session with Stillwater. Karl finally ties his shoes by himself but worries he won't be able to do it again.
Crossing Over / Kind of Blue
Karl faces his fear of crossing a creek in the woods. Michael sees that Addy looks sad and wants to cheer her up.
Out on a Limb / Sandcastles
Karl accidentally breaks a branch on Stillwater's cherry tree. The kids try to protect their sandcastle from being washed away.
The Unexpected Gift / Celebration Song
The kids think it's Stillwater's birthday and plan a surprise party. Addy is disappointed about not getting a lead role in the school play.
The Trade / Winter Wonder
Michael is upset when Karl trades a rare game card. A homemade snow scooter leaves Michael feeling frustrated.
Ghost Story
Michael feels abandoned on Halloween when Addy gets invited to a friend's party, and Karl decides to stay in because he's afraid of ghosts.
The Way Home
While helping Stillwater make treats for the Winter Solstice Festival, the kids learn he plans to share some with a neighbor they're wary of.
Photos
