Season 2
Fonce, Toutou, Fonce !
Adventurous pups Tag and Scooch are going everywhere this season, from exciting places all around Pawston to the bright lights of Chew York City!
Épisodes
Snow Dog Snow
Sniffsmas in in the air! But when Sandra Paws crashes her sleigh, it's up to Tag and Scooch ― and a selfless act of kindness ― to save the holiday.
All Paws on Deck
A thoughtful Tag tries to re-create the first time her parents met.
Bonestand and Deliver
Tag rallies a crew to rebuild the Bonestand for Pawston's 100-year anniversary.
Catch Me If You Sam
On Tag's first day as a Race Cadet, she breaks the rules to win ― then learns a big lesson.
Toy Driver
Ma donates Tag's old toys to puppies in need.
Frank and Beans with Chili
Beans feels left out when his stunt-dog cousin, Chili, comes to town and Frank seems to spend all of his time with him.
Little Hound on the Prairie
Tag learns about her ancestors.
Chaser and Chewer
Tag and Scooch play heroes while waiting for the next issue of their favorite comic book.
Recipe for Adventure
Grandmaw and Tag gather ingredients for a famous family recipe.
Raiders of the Lost Bark
Scooch and Tag go on a treasure hunt to find an ancient golden slipper.
Slow Dog Slow
The Race Cadets pair up with senior dogs for a relaxing day that's anything but!
Board Silly
Tag and friends turn the streets of Pawston into an interactive board game.
Sing for the Fences
The dogs compete to write a new anthem for the town's anniversary bash.
Fast Frank's Fixit
The Pawtomotive Garage gets some competition when a new shop opens up nearby.
Tail-kwondo
The mysterious Master Wag invites Scooch to train at his secret cave.
Happy Birthday Pawston
It's the day of Pawston's big party, but Tag still doesn't know if pop star Kelly Korgi is coming to perform. Can the pups fetch an answer in time?
