Season 5
Saison 5

Season 5

La Famille Upshaw

12 épisodes15/01/2026★ 5.7

Épisodes

The Black-Lash
S5 · E1 · 15/01/2026 · 28 min

The Black-Lash

After running into red tape, Bennie hustles to keep the garage afloat. Regina scrambles to spin a past mistake that could blow up her campaign.

★ 5.0 · 1 votes
Save Face
S5 · E2 · 15/01/2026 · 27 min

Save Face

As the race heats up, Lucretia pushes Regina to fight dirty. Bernard juggles work and parenting. Bennie and the crew hit the road to restock their stash.

★ 5.0 · 1 votes
Gone Awry
S5 · E3 · 15/01/2026 · 25 min

Gone Awry

When Frank loses a tangle with a treadmill, Lucretia's vulnerable side emerges. An ambitious sales promotion at the garage drives Bennie to the brink.

★ 5.0 · 1 votes
Indy Streets
S5 · E4 · 15/01/2026 · 26 min

Indy Streets

Lucretia helps Regina polish her pitch. A shady customer makes Bennie a tempting offer. Bernard's attempt at adulting gets messy.

★ 5.0 · 1 votes
Cold Shoulder
S5 · E5 · 15/01/2026 · 30 min

Cold Shoulder

Soul food and tough love fuel a family meeting about Kelvin's future. Lucretia gets chilly when Frank would rather hit the slopes than snuggle.

★ 5.0 · 1 votes
Hole-y Hell
S5 · E6 · 15/01/2026 · 29 min

Hole-y Hell

A busted sports car could be Bennie's ticket out of money trouble. Seeking endorsements, Regina discovers that politics can be a ruthless game.

★ 5.0 · 1 votes
Great Points
S5 · E7 · 15/01/2026 · 29 min

Great Points

Bennie and Aaliyah bond over an unlikely sport. Regina and Spencer square off in a debate. Bernard refuses to get kicked to the curb.

★ 10.0 · 1 votes
Worked Up
S5 · E8 · 15/01/2026 · 26 min

Worked Up

Lucretia isn't thrilled when Bennie puts a mechanic with a past on the payroll. Regina struggles to balance her dreams with her day job.

Election Day
S5 · E9 · 15/01/2026 · 28 min

Election Day

Regina gets a reality check during a campaign stop at a nursing home. A familiar face stirs up emotions at the gym. Aaliyah receives exciting news.

I Swear
S5 · E10 · 15/01/2026 · 25 min

I Swear

Family chaos complicates Regina's big day. Bennie faces a turning point for the shop's survival. Bernard and Hector come to Maya's rescue.

Help Less
S5 · E11 · 15/01/2026 · 30 min

Help Less

A helping hand sparks family friction when Lucretia opens her checkbook one time too many. Bennie's shortcut to success leaves him with a stack of IOUs.

Bon Voyage
S5 · E12 · 15/01/2026 · 28 min

Bon Voyage

The Upshaws face change with heart and humor as they juggle overdue endings, new beginnings and an ethical dilemma.

Photos

Distribution de la saison