Temporada 2

Season 2

Balamory

63 episódios07/04/2003

Episódios

Episódio 1
S2 · E1 · 07/04/2003 · 20 min

The Lost Letter

Spencer finds out Miss Hoolie didn't get the invitation to a surprise party for herself.

Episódio 2
S2 · E2 · 08/04/2003 · 20 min

Family Meal

Archie has been invited over for a family meal at Amber's house, but the trouble is that he has inventor's block. What will he do?

Episódio 3
S2 · E3 · 09/04/2003 · 20 min

Hobby Horse

Archie presents Miss Hoolie with a pen tree made from coathangers to keep her pens tidy.

Episódio 4
S2 · E4 · 14/04/2003 · 20 min

Windy Day

PC Plum's hat blows away, and he tries to find alternatives.

Episódio 5
S2 · E5 · 11/04/2003 · 20 min

Living Statue

Penny Pocket visits the nursery to tell Miss Hoolie that Suzie Sweet has decided to encourage people to recycle. But soon, she and Edie McCredie see a mysterious burglar in the shop. What are they going to do?

Episódio 6
S2 · E6 · 10/04/2003 · 20 min

Fun Run

There is a Fun Run happening in Balamory today, and Josie Jump can't take part unless she finds somebody else to start the race. But who can help Josie out?

Episódio 7
S2 · E7 · 15/04/2003 · 20 min

Car Boot Sale

PC Plum's office is cluttered with stuff he wants to throw away but Miss Hoolie tells him to take them to a car boot sale and use them as items for anyone to buy them.

Episódio 8
S2 · E8 · 16/04/2003 · 20 min

Chinese Festival

The residents of the island celebrate Chinese New Year, complete with a lion dance.

Episódio 9
S2 · E9 · 17/04/2003 · 20 min

The Waiter

Suzie is nervous about helping out at her cousin's café on the mainland. It seems there is so much to do! How will she remember what everyone has ordered?

Episódio 10
S2 · E10 · 18/04/2003 · 20 min

Bun Fest

Archie isn't interested in helping out at the Balamory Bun Festival, but he definitely wants to sample some of the buns.

Episódio 11
S2 · E11 · 21/04/2003 · 20 min

Noises in the Night

Edie helps a friend fit a new toilet in the bathroom of her friend's house. The problem is that she only knows a little about toilets.

Episódio 12
S2 · E12 · 22/04/2003 · 20 min

The Plumber

Edie helps a friend fit a new toilet in the bathroom of her friend's house. The problem is that she only knows a little about toilets.

Episódio 13
S2 · E13 · 23/04/2003 · 20 min

Litter Bug

There's a litter bug in Balamory. PC Plum and friends set out to find the culprit.

Episódio 14
S2 · E14 · 24/04/2003 · 20 min

Musical Houses

Suzie Sweet has been eating her dinner in the shop and doing her ironing in the café. How can Penny Pocket get her to do things in the right place?

Episódio 15
S2 · E15 · 25/04/2003 · 20 min

Snow

It is snowing, and PC Plum is worried about one of his friends who doesn't get out much. He wants to find a way to bring the winter magic to her house.

Episódio 16
S2 · E16 · 28/04/2003 · 20 min

Shops

Josie Jump wants to play shops with the children at the nursery, but who can help her make it fun?

Episódio 17
S2 · E17 · 29/04/2003 · 20 min

Daffodil Tea Party

Miss Hoolie organises a daffodil tea party for the children's parents at the nursery.

Episódio 18
S2 · E18 · 30/04/2003 · 20 min

The Sing Along Machine

PC Plum tries to solve the mystery of the strange voice in the night which is keeping everyone awake.

Episódio 19
S2 · E19 · 01/05/2003 · 20 min

Bubbles

Josie teaches the children to play with bubbles.

Episódio 20
S2 · E20 · 02/05/2003 · 20 min

Steam Train

PC Plum has promised to take Miss Hoolie out for the day, but he has double-booked himself, as he has also promised to go on a fishing trip with Spencer on the same day.

Episódio 21
S2 · E21 · 05/05/2003 · 20 min

Bassoon

The nursery children are eagerly awaiting a visit from a bassoon player. Archie decides to come along too, and he invents a musical instrument to play along with her.

Episódio 22
S2 · E22 · 06/05/2003 · 20 min

Kitten

Edie is very sad because her friend's cat has died. Spencer and PC Plum find ways to cheer her up.

Episódio 23
S2 · E23 · 07/05/2003 · 20 min

Jennifer

The children want to play in the garden, but there is no rabbit run for Jennifer the rabbit. Edie sets out to find the materials to make one.

Episódio 24
S2 · E24 · 08/05/2003 · 20 min

Playground

Suzie and Penny have bought some new games for the shop, but they don't know how to play them.

Episódio 25
S2 · E25 · 09/05/2003 · 20 min

Gardening

It's a sunny day, so the children help in Mrs. Reilly's garden.

Episódio 26
S2 · E26 · 12/05/2003 · 20 min

Disco

Miss Hoolie asks PC Plum to organise a disco for the children, but he doesn't know much about music.

Episódio 27
S2 · E27 · 13/05/2003 · 20 min

Busy Cafe

Suzie rushes back and forth and gets very tired.

Episódio 28
S2 · E28 · 14/05/2003 · 20 min

Back to Front

Penny's wheelchair needs mending, so Edie pumps the wheel up for her before the activity lesson at the Nursery.

Episódio 29
S2 · E29 · 15/05/2003 · 20 min

Washing

Everyone is upset at Spencer for messing things up, to which he finds out that he has forgotten to wash his hands and is covering everything he touches in green paint.

Episódio 30
S2 · E30 · 16/05/2003 · 20 min

The Sizeometer

Archie's new invention doesn't seem to impress anyone.

Episódio 31
S2 · E31 · 19/05/2003 · 20 min

Sneeze

Archie has a problem where cannot stop sneezing.

Episódio 32
S2 · E32 · 20/05/2003 · 20 min

The Story Blanket

Josie wants to tell a story for the nursery children as they cannot go outside due to the rain, but just ends up making a big mess instead.

Episódio 33
S2 · E33 · 21/05/2003 · 20 min

Pancake Party

It's pancake day in the nursery and PC Plum keeps losing his eggs.

Episódio 34
S2 · E34 · 22/05/2003 · 20 min

Exercise

Josie Jump's jumping classes aren't as popular as they used to be and wants to find a sort of gimmick, gizmo or gadget to get more people involved. Who in Balamory will help her?

Episódio 35
S2 · E35 · 23/05/2003 · 20 min

Doll's Hospital

Miss Hoolie has been asked to look after Caitlin's doll, but Edie accidentally sits on the doll and breaks it. What can she do?

Episódio 36
S2 · E36 · 26/05/2003 · 20 min

Nursery Safari

Edie McCredie wants to go on safari in Balamory, but it sounds too much of a challenge. Can PC Plum manage this?

Episódio 37
S2 · E37 · 27/05/2003 · 20 min

Symbols and Signs

Archie wants to take the nursery children on a tour of the island to see how many street signs they can spot, but it's too far for them to walk.

Episódio 38
S2 · E38 · 28/05/2003 · 20 min

The Hat Story

Penny uses the hats in Edie's lost and found box to tell the children a story about different people who might wear them.

Episódio 39
S2 · E39 · 29/05/2003 · 20 min

Grandmother's Footsteps

PC Plum loves to watch animals, but he keeps scaring them away. Spencer has offered to help him, but how?

Episódio 40
S2 · E40 · 30/05/2003 · 20 min

Sheepdog

PC Plum wants to bring in Sandy the sheepdog in to show the children, but she is too busy with work on the farm. What can PC Plum do?

Episódio 41
S2 · E41 · 02/06/2003 · 20 min

Leaves

Spencer helps out a neighbour to rake leaves, but he doesn't know what to do with them all.

Episódio 42
S2 · E42 · 03/06/2003 · 20 min

Animal Hospital

When Edie finds a hedgehog, she tries to find a way to look after it but has trouble doing so.

Episódio 43
S2 · E43 · 04/06/2003 · 20 min

Fun Fair

Archie needs to go to the funfair to collect sugar for the candy floss stall, but he is scared of the rides there.

Episódio 44
S2 · E44 · 05/06/2003 · 20 min

Likes and Don't Likes

Edie tries to buy a Spice Girls CD from Suzie and Penny's, but they're all sold out. When she doesn't get anything else she's looking for, Josie helps her help Suzie and Penny find out what everyone else likes and doesn't like.

Episódio 45
S2 · E45 · 06/06/2003 · 20 min

Magic

Josie wants to tell the children a story about a magician, but she needs a magic box and a magic trick. What will she do?

Episódio 46
S2 · E46 · 09/06/2003 · 20 min

Buddies

Spencer wants to take the nursery children to visit their buddies at the primary school, but who will tell him where to go?

Episódio 47
S2 · E47 · 10/06/2003 · 20 min

The Memory Tree

Edie has a box of keepsakes from her woodland walks but doesn't know what to do with them.

Episódio 48
S2 · E48 · 11/06/2003 · 20 min

Face Painting

At the Balamory bazaar, Edie is supposed to run the face painting stall, but she doesn't know how to do it.

Episódio 49
S2 · E49 · 12/06/2003 · 20 min

Ways to Travel

Josie promises to tell the children stories about exciting ways to travel – but she has only ever been on the ferry.

Episódio 50
S2 · E50 · 13/06/2003 · 20 min

Gymnastics

Suzie has a new hobby – juggling and stilt walking, and is causing trouble in the shop. Who can stop the chaos?

Episódio 51
S2 · E51 · 16/06/2003 · 20 min

Big City

Archie wants to take his nephew Christopher to the Science Centre in the Big City but is unsure what it's like to him.

Episódio 52
S2 · E52 · 17/06/2003 · 20 min

Doctors and Nurses

Archie makes an x-ray machine for the children to use when they are playing doctors & nurses.

Episódio 53
S2 · E53 · 18/06/2003 · 20 min

The Story Pole

Spencer wants to tell the children the story of Princess Sally, but he can't remember how the story goes.

Episódio 54
S2 · E54 · 19/06/2003 · 20 min

Tasty

The children bake some biscuits for PC Plum's tasting session.

Episódio 55
S2 · E55 · 20/06/2003 · 20 min

Cycling Story

Josie Jump and Miss Hoolie are on a bicycle ride today, but Josie doesn't know the rules of the road. Luckily, there's someone in Balamory who can help her.

Episódio 56
S2 · E56 · 23/06/2003 · 20 min

Ice Skating

Josie is going to the mainland to go ice-skating and wants to borrow a CD to listen to while skating.

Episódio 57
S2 · E57 · 24/06/2003 · 20 min

Indian Wedding

Balamory is in celebration mode as Penny and Suzie help organise an Indian wedding, but Suzie gets the arrangements muddled up! Will things be fixed in time?

Episódio 58
S2 · E58 · 25/06/2003 · 20 min

Pirate Party

Today is Miss Hoolie's birthday and PC Plum and Spencer organise a surprise party for her.

Episódio 59
S2 · E59 · 26/06/2003 · 20 min

Air Guitar

Spencer wants to play his guitar for the nursery children.

Episódio 60
S2 · E60 · 27/06/2003 · 20 min

Paddle Steamer

The paddle steamer runs out of tickets. Edie comes to the rescue by using old raffle tickets.

Episódio 61
S2 · E61 · 30/06/2003 · 20 min

Jungle

PC Plum helps Spencer find his guitar.

Episódio 62
S2 · E62 · 01/07/2003 · 20 min

Sailing

PC Plum is in a muddle, and will he be able to complete his jobs in time before he goes out sailing with Miss Hoolie?

Episódio 63
S2 · E63 · 02/07/2003 · 20 min

The Snowflake Fairy

It's time for the winter, but Archie is feeling a bit glum after being ill with flu. Who will wipe away his frowns and bring back his smiles in time for the party?

Elenco da temporada