Season 3

Season 3

PBC

6 episodes25/06/2026

Episodes

Episode 1
S3 · E1 · 25/06/2026 · 26 min

Moving Into the Office Gone Wrong

Sunryzer AI's IPO countdown just got a new boss — and he's a human lie detector. Sarah's secret relationship with Hunter is hanging by a thread, the books are a mess, and "Loopy" the tax accountant just walked in to shake things up.

Episode 2
S3 · E2 · 25/06/2026 · 28 min

Their Boss Banned Desk Nick Nacks

Lucas, the VP of Finance, just declared full internet prohibition — no fun, no distractions, and worst of all, no Cheesecake Factory app. So naturally, somebody builds a black-market internet speakeasy in the basement. The IPO clock's still ticking, and nobody's listening to it.

Episode 3
S3 · E3 · 25/06/2026 · 28 min

4 Elvises and a Missing Boss

The accountants go to Vegas for a conference, and somehow that means a secret Illuminati poker game, four grown adults disguised as Elvis, and Sarah betting Hunter's job on a single hand of cards. Troy, the CFO, and Lucas, the VP of Finance, are both there too — which is exactly the problem. What happens in Vegas does not stay in Vegas — it goes straight into the quarterly filings.

Episode 4
S3 · E4 · 25/06/2026 · 25 min

A Cyborg is Terrorizing the Office

Lucas, the VP of Finance, thinks Sarah's replaceable, so IT builds a robot version of her to prove it. It has scissors for hands, it's loose in the building, and nobody can tell which Sarah is real. Meanwhile Hunter's chasing a "fast-track to CFO" position that may or may not exist.

Episode 5
S3 · E5 · 25/06/2026 · 24 min

Sara vs. Sloppy Sarah

The auditors land and Sarah finds that she has been replaced as Lindsey’s best friend (with ANOTHER SARA!) Hunter's getting tempted by the dark side — finance, not accounting — while the audit team quietly discovers Sunryzer's books are a disaster.

Episode 6
S3 · E6 · 25/06/2026 · 27 min

Craziest Coworker Wedding Ever?

It's Loopy and Jamie's wedding day at the Cheese Factory — and Lucas, the VP of Finance, crashes it with a material weakness. The team has to track down corrected tax files from a motel doubling as a doomsday bunker while still making the ceremony.

Season cast