Season 9
Les Experts : Manhattan
18 épisodes | Saison produite en 2012-2013 | 1ère diffusion : septembre 2012 sur CBS (U.S.A.)
Épisodes

Rallumer la flamme (1/2)
L'équipe de la police scientifique de New York enquête sur la mort d'un chef des pompiers lors d'un incendie ressemblant à ceux d'un pyromane récemment libéré sur parole.
★ 7.8 · 5 votes
À vif (2/2)
Rita Lowman se retrouve prisonnière dans un ascenceur, alors que des flammes sont en train de se propager dans la cabine. La malheureuse meurt carbonisée. D'après les premiers éléments de l'enquête, le mode opératoire de l'incendiaire correspond à celui de Leonard Brooks. Les experts se rendent dans son appartement, mais trouvent les lieux vides. Parallèlement, la presse s'empare de l'affaire pour en faire ses gros titres et affirme que Brooks a tué une innocente. Mais le suspect contacte Mac pour lui faire savoir qu'il n'est pas d'accord avec ses affirmations. D'après lui, sa victime n'avait rien d'une innocente...
★ 7.8 · 5 votes
La fille de San Francisco
Un homme, Ethan Grohl, gît sans vie sur le pont de Brooklyn. Sur lui, les enquêteurs découvrent des photos d'une adolescente : la jeune fille a été violée, et elle est peut-être même morte. Grâce à une lentille de contact, Adam parvient à extraire l'ADN de Boyd Hackman, déjà connu des services de police. Le reste de l'équipe se concentre sur l'analyse des clichés et l'inventaire des communications téléphoniques passées par Ethan Grohl. Cette enquête sensible touche particulièrement Jo, qui vit une période de conflits avec sa fille...
★ 7.8 · 5 votes
Silence de mort
Lindsay et sa famille assistent à un meeting organisé dans le cadre de la campagne de Grant Hamilton, candidat au Sénat. Soudain, un inconnu ouvre le feu, blessant l'homme politique, avant de prendre la fuite. Il saute par-dessus une barrière, déboule dans une ruelle où il se débarrasse de son arme. Dans la panique généralisée, Lindsay est blessée. Plus grave, des enfants trouvent l'arme et, en jouant avec, une fillette se tue. Grâce aux indices, les enquêteurs de la police scientifique parviennent à identifier le tireur : il s'agit d'Evan Wescott, un instituteur. Fait étonnant, il se serait trompé de cible...
★ 7.6 · 5 votes
Un sombre anniversaire
Mac rouvre une enquête : un homme a été retrouvé mort vingt ans jour pour jour après la disparition d'un enfant, le petit Tommy. Or le défunt était aussi le principal suspect dans cet enlèvement, même si les enquêteurs n'ont jamais réussi à étayer leurs soupçons. Parallèlement, Flack profite de son dernier jour de congé pour déjeuner avec sa grand-mère. Celle-ci lui remet des affaires qui ont appartenu à son père. Notamment une lettre qui va peut-être permettre à Flack de se réconcilier avec sa soeur et de faire la paix avec son passé tourmenté...
★ 7.7 · 6 votes
The Lady in the Lake
The CSIs investigate a twisted fairy tale when a woman in a ball gown is found at the bottom of the pond outside Belvedere Castle in Central Park.
★ 7.7 · 6 votes
Jeu de meurtres
Mac et son équipe sont confrontés à des meurtres mis en scène de manière étrange. Alors que rien ne semblait les lier de prime abord, Mac comprend qu'il s'agit de l'oeuvre d'un seul tueur qui reproduit une partie de Cluedo. Il ne reste plus qu'à jouer la partie contre lui en espérant avoir un coup d'avance...
★ 7.8 · 5 votes
Réussite sur ordonnance
En pleine préparation de leur examen de fin de cycle, des adolescents sniffent des pilules d'amphétamines pour doper leurs capacités. Peu après, un autre lycéen, Luke Stevenson est retrouvé mort dans la bibliothèque de l'école. En examinant le corps, les experts décèlent la présence de drogue, alors que le garçon ne suivait aucune médication. Les empreintes retrouvées sur son sac sont celles de Billy Wharton, un petit trafiquant qui prétend que Luke lui a volé ses médicaments et l'accuse d'avoir triché durant l'examen. De son côté, Lindsay retourne chez elle pour s'occuper d'affaires qu'elle doit régler...
★ 8.0 · 5 votes
L'infiltrée
En prenant un bus pour se rendre au travail, le détective Jamie Lovato reconnaît une femme prénommée Carmen. Cette dernière travaillait autrefois comme agent infiltré dans un gang de rue, le Trinitario. Témoin d'une violente altercation entre deux hommes, Jamie Lovato intervient pour gérer la situation en se présentant comme officier de police. Carmen profite de la confusion générale pour prendre discrètement la fuite. Lovato se demande alors si cette rencontre fortuite n'a mis personne d'autre en danger...
★ 8.0 · 5 votes
The Real McCoy
The CSIs investigate a 1920s-inspired speakeasy when one of its owners is murdered and $10,000 goes missing. Meanwhile, Adam spends his day off in an unexpected way.
★ 7.6 · 5 votes
Command+P
The CSIs are confronted with a puzzling mystery when two different victims are linked by the same unusual weapon.
★ 7.6 · 5 votes
Civilized Lies
When a beloved off-duty NYPD officer perishes in a robbery, the CSIs use the art of interrogation to break down their suspects and get to the truth.
★ 8.0 · 5 votes
L'immeuble maudit
Les experts enquêtent sur la mort d'un jeune homme masqué qui aurait fait une chute mortelle en tombant d'un gratte-ciel réputé pour être hanté. En examinant les vêtements du défunt, l'équipe constate qu'il s'agissait d'un pickpocket qui s'en prenait régulièrement aux touristes pour les dépouiller. Le corps de la victime réserve lui aussi quelques surprises : sa bouche contient une coupure de journal, tandis que sa nuque porte la trace de produits chimiques. En recoupant leurs indices, les policiers établissent le profil de l'assassin et soupçonnent une femme, qui apparaît sur la vidéo de surveillance du bâtiment. Pendant ce temps, Jo, qui est en congé, croise un individu lié à son passé...
★ 8.0 · 5 votes
White Gold
When a young pizza maker is carjacked, the CSIs must determine what the perpetrators were really after.
★ 7.6 · 5 votes
Seth and Apep (2)
Mac and the team partner with D.B. Russell to outsmart Christine's kidnappers before they run out of time to save her life.
★ 7.8 · 5 votes
Fatale Saint-Valentin
Le jour de la Saint-Valentin, trois meurtres occupent les experts. Lindsay, Jo et Lovato cherchent à découvrir qui a tué Theodore d'un coup de bouteille de champagne dans une chambre d'hôtel. Un certain Kevin s'accuse du crime, mais les policiers comprennent qu'une troisième personne était présente. Pendant ce temps, Danny collabore avec Hawkes et Adam pour éclaircir les causes de la mort de Bernard. Son épouse prétend qu'il a quitté son travail plus tôt pour lui faire une surprise. Mac et Flack enquêtent sur la mort de Jeremy, qui a été abattu au milieu de la foule dans un marché, alors qu'il allait à la rencontre de sa femme, Wendy...
★ 7.8 · 5 votes
Today Is Life
Community unrest over the police shooting of an unarmed man forces Mac and the team to move quickly to solve the case.
★ 8.7 · 6 votes













