Season 1
Pubertad
La armonía de una comunidad se ve truncada por una denuncia de agresión sexual en redes sociales que apunta a tres adolescentes como culpables. Los adultos a cargo de los señalados, como agresores y como víctima, tendrán que lidiar con la tensión de la situación y enfrentarse a su propia relación con la sexualidad. En el proceso descubrirán que quizá no solo las tradiciones pasan de generación en generación, sino también los tabúes y los traumas.
Episodios
The demons
On the night of Saint John’s Eve, an incident among teenagers shatters the harmony of a community.
★ 6.0 · 2 votos
The doubt
The adults realize they don’t know their children as well as they thought.
★ 6.5 · 2 votos
The family
After Lucía’s post on social media, accusing three teenagers of being responsible for a sexual assault, all the families are forced to take a stand.
★ 7.0 · 2 votos
The friendship
Manuela, Pol, and Steven are best friends. But something will change their relationship forever.
★ 6.5 · 2 votos
The wound
Manuela is deeply affected by everything that has happened, and her father doesn’t know how to help her.
★ 6.5 · 2 votos
The collective action
After what happened that summer, the big question remains: which path will the community choose?
★ 6.0 · 2 votos
