Season 1
Temporada 1

Season 1

The Truth

30 episódios03/02/2026

Episódios

Episode 1
S1 · E1 · 03/02/2026 · 44 min

Episode 1

A brutal family massacre and the assault of a teenage girl shake Yunxi City. Detective Leng Qiming and rookie Ye Qian uncover links to multiple sexual assault cases — forcing Ye Qian to confront a traumatic memory from his past.

Episode 2
S1 · E2 · 03/02/2026 · 45 min

Episode 2

As the team hunts a suspect hiding among construction workers, Ye Qian reconnects with his childhood friend Han Zhao — while a mysterious woman named Danqing resurfaces in his life.

Episode 3
S1 · E3 · 03/02/2026

Episode 3

A decades-old cover-up unravels when the real perpetrator behind a historic assault case is exposed. With the killer finally arrested, Ye Qian believes justice has been served — but Danqing’s return raises new questions.

Episode 4
S1 · E4 · 03/02/2026

Episode 4

A fleeing murder suspect connected to a previous massacre leaves another body in his wake. As the manhunt intensifies, Leng Qiming discovers the case may stretch across cities.

Episode 5
S1 · E5 · 04/02/2026

Episode 5

Cornered and desperate, the fugitive turns violent again — forcing Ye Qian into a dangerous pursuit that ends in bloodshed and arrest.

Episode 6
S1 · E6 · 04/02/2026

Episode 6

A teacher is found murdered in her apartment, cryptic messages scrawled on the wall. Evidence points toward someone in the medical field — but the truth proves more twisted than expected.

Episode 7
S1 · E7 · 05/02/2026

Episode 7

As suspicions shift between ex-lovers and secret admirers, Ye Qian digs deeper into the victim’s hidden relationships — while Danqing begins maneuvering closer to him for reasons unknown.

Episode 8
S1 · E8 · 05/02/2026

Episode 8

DNA evidence identifies a prime suspect, but motive remains elusive. Meanwhile, Ye Qian’s growing connection with Danqing complicates both his emotions and his judgment.

Episode 9
S1 · E9 · 06/02/2026

Episode 9

A chilling discovery in a suspect’s home forces Ye Qian to reexamine the case. When new evidence implicates someone unexpected, the investigation takes a sharp turn.

Episode 10
S1 · E10 · 06/02/2026

Episode 10

The real killer confesses to a calculated crime of revenge. But before the team can regroup, a gruesome dismemberment case shocks the city.

Episode 11
S1 · E11 · 07/02/2026

Episode 11

A gambling addict’s murder leads investigators into a web of greed, betrayal and buried secrets beneath a rural village.

Episode 12
S1 · E12 · 07/02/2026

Episode 12

A body pulled from the river reveals links to drugs and illegal surrogacy. As Ye Qian begins an undercover assignment tied to Danqing, the stakes quietly rise.

Episode 13
S1 · E13 · 08/02/2026

Episode 13

A diabetic suspect’s death exposes a chain of manipulation and financial desperation. Ye Qian’s mission with Danqing becomes increasingly personal.

Episode 14
S1 · E14 · 08/02/2026

Episode 14

What appears to be a murder-suicide involving a wealthy businessman begins to unravel under scrutiny — revealing hidden alliances and insurance schemes.

Episode 15
S1 · E15 · 09/02/2026

Episode 15

As suspects fall and betrayals surface, Ye Qian rejects Han Zhao’s feelings — unaware that Danqing is preparing her next move.

Episode 16
S1 · E16 · 09/02/2026

Episode 16

Evidence suggests a calculated “exchange killing” plot. Ye Qian realizes the case is more premeditated than anyone believed.

Episode 17
S1 · E17 · 10/02/2026

Episode 17

A grieving mother breaks under interrogation, exposing a conspiracy driven by inheritance and revenge.

Episode 18
S1 · E18 · 10/02/2026

Episode 18

A confession video reveals a deadly chain of manipulation — but just as one case closes, skeletal remains are discovered in the outskirts of the city.

Episode 19
S1 · E19 · 11/02/2026

Episode 19

A decades-old missing persons case resurfaces, exposing human trafficking and forced marriage hidden in a remote village.

Episode 20
S1 · E20 · 11/02/2026

Episode 20

DNA evidence connects a missing bride to a suspicious death. As Ye Qian moves deeper undercover, he’s warned the mission could cost him everything.

Episode 21
S1 · E21 · 12/02/2026

Episode 21

Ye Qian and Danqing infiltrate a criminal network to retrieve incriminating records — narrowly escaping a violent confrontation.

Episode 22
S1 · E22 · 12/02/2026

Episode 22

Three infant bodies are discovered in a city square, exposing an illegal surrogacy ring. Ye Qian earns the trust of drug lord Bao Hei — but at a price.

Episode 23
S1 · E23 · 13/02/2026

Episode 23

A fugitive tied to child trafficking turns up dead, revealing a copycat killer targeting criminals from the past.

Episode 24
S1 · E24 · 13/02/2026

Episode 24

A teenage suspect driven by revenge nearly falls to his death before confessing. As Ye Qian completes his assignment, Danqing disappears without a trace.

Episode 25
S1 · E25 · 14/02/2026

Episode 25

A gambler is found murdered after a suspicious power outage. Evidence suggests a carefully planned revenge killing.

Episode 26
S1 · E26 · 14/02/2026

Episode 26

A toxic relationship spirals into homicide as long-buried secrets about abuse and betrayal come to light.

Episode 27
S1 · E27 · 14/02/2026

Episode 27

Tragedy strikes when Danqing’s undercover identity is exposed during a major drug bust. Ye Qian refuses to step away from duty — even as he grieves.

Episode 28
S1 · E28 · 14/02/2026

Episode 28

A new serial killer begins targeting figures connected to a deadly industrial explosion from years ago.

Episode 29
S1 · E29 · 14/02/2026

Episode 29

Clues tie the murders to the son of a factory owner who died in the blast — suggesting a revenge plot years in the making.

Episode 30
S1 · E30 · 14/02/2026

Episode 30

With a hostage’s life at risk and a bomb threat looming, Ye Qian races to stop a vengeful killer determined to rewrite the past through destruction.

Elenco da temporada