Season 2
Traqueur de chars
Avec l'aide de son équipe, l'huissier Michel Gaucher mène des enquêtes pour retrouver des véhicules volés ou acquis frauduleusement.
Épisodes
Episode 1
A businessman complicates Michel Gaucher’s vehicle seizure with shifting stories and a stream of insults.
Episode 2
Bailiff Michel Gaucher’s patience is tested as he moves to seize three tractor trucks.
Episode 3
A probe into a shady case leads Michel Gaucher to remote Mauricie to track down and seize a massive dump truck.
Episode 4
Refusing to cooperate, the holder of unpaid excavation equipment forces the bailiff to take last-resort action.
Episode 5
Bailiff Michel Gaucher ramps up pressure on a debtor to compel the surrender of three vehicles.
Episode 6
Bailiff Michel Gaucher investigates in a rural area to locate a tractor slated for seizure, allegedly hidden deep in the woods.
Episode 7
Bailiff Michel Gaucher searches for a truck left as collateral by a man caught in a fraudulent car theft scheme.
Episode 8
Michel Gaucher is caught off guard when he returns to a repeat-offender transport company to seize tractor trucks.
Episode 9
Michel Gaucher takes drastic action to recover an excavator a debtor is attempting to sell for profit.
Episode 10
To recover a telescopic lift, Michel Gaucher faces intimidation and resistance, conducting multiple field investigations.
Photos
