Saison 1

Season 1

Tierra de esperanza

51 épisodes25/06/2001

Épisodes

Épisode 1
S1 · E1 · 25/06/2001 · 30 min

Where's Sarah Braga?

As the series opens, Sarah Braga hasn't been seen by anyone for over two weeks and her son Nick Braga is worried. Just back from college with his beautiful fiancée Jessica Lansing, Nick is at odds with his grandfather, Mayor Pete Braga. The mayor believes that Sarah is off on a drinking spree. Meanwhile, David Silverman is a tourist in Paradise Falls looking to relax, hike, and sketch by the water. David's plans are quickly changed when a mysterious young woman skinny-dipping in the lake approaches him.

Épisode 2
S1 · E2 · 25/06/2001 · 30 min

Yvonne's Surprise

Yvonne is flabbergasted to find her father is alive. Mayor Pete Braga tries to extort an early wedding gift from George Mansfield. The Mayor secretly watches his grandson Nick make love on the stairs with his fiancée Jessica.

Épisode 3
S1 · E3 · 02/07/2001 · 30 min

The Truth About Pamela

Pamela exposes her mysterious secrets. Mayor Pete reveals the truth to Bea on why Sarah Braga left town. Yvonne and her father Dominic set eyes on each other after 14 years.

Yvonne Takes Charge
S1 · E4 · 02/07/2001 · 30 min

Yvonne Takes Charge

Roxy catches boyfriend Michael in an uncompromising position. Francis has an eerie vision. Nick has second thoughts on his wedding plans. George finds his new tenant naked in the hot tub. Yvonne is threatened by an old associate.

Épisode 5
S1 · E5 · 09/07/2001 · 30 min

The Body

Pamela envisions an attack and a dead woman. David and Pamela's clothes are stolen as they go skinny-dipping. Nick finds his mother.

Épisode 6
S1 · E6 · 09/07/2001 · 30 min

The Day After

Yvonne and Dominic open up old wounds. George and Yvonne become business partners. Tony asks Rose out.

Rose's Date
S1 · E7 · 16/07/2001 · 30 min

Rose's Date

Rose rekindles an old romance. Yvonne finds a surprise in Pete's office. A big city homicide detective is assigned to solve the Braga case. Pete and the detective have a showdown.

Épisode 8
S1 · E8 · 16/07/2001 · 30 min

The Mask

Pamela is being watched by a dangerous presence. Rose and her date get wet. Yvonne's cottage is ransacked. Michael starts videotaping unsuspecting subjects.

The Funeral
S1 · E9 · 23/07/2001 · 30 min

The Funeral

Sarah Braga's funeral has some fireworks. Tony shows Rose what turns him on at their rendezvous. Pamela shows the sketch of the mask in her visions to Jeff.

Épisode 10
S1 · E10 · 23/07/2001 · 30 min

Goodbye Roxy

Rose sets the ground rules for her father. Rose and Yvonne share some family secrets. Roxy stumbles onto some provocative home movies.

Épisode 11
S1 · E11 · 30/07/2001 · 30 min

Where's Roxy?

Trish finds some compromising footage in Michael's video collection. Yvonne asks her father for money. Francis is panic stricken by Roxy's disappearance.

Épisode 12
S1 · E12 · 30/07/2001 · 30 min

Pete Under Attack

Billy's loon falls below expectations. George threatens Pete. Billy conjures up a vision. Pamela sees Roxy in her trance.

Épisode 13
S1 · E13 · 06/08/2001 · 30 min

The Killer

Yvonne reveals to Rose why she left Paradise Falls. Nick and Jessica renew their vows. Roxy finds a possible escape

Épisode 14
S1 · E14 · 06/08/2001 · 30 min

David's Date

Dominic is roughed up and has a heart attack. Rose takes a flyer with a stranger. Pamela has doubts about David. Francis has another vision.

Endgame
S1 · E15 · 13/08/2001 · 30 min

Endgame

Rose finds her date lacking the basics. Dominic desperately tries to hang on as his life is slipping away. Pamela discovers who the night stalker is.

Épisode 16
S1 · E16 · 13/08/2001 · 30 min

Escape

Billy's anger escalates when he finds Jeff comforting Valerie. George reveals to Yvonne why he despises Pete. Jeff makes a connection in the search for the killer.

Épisode 17
S1 · E17 · 20/08/2001 · 30 min

Billy's Jealous

Billy's worst fears come true. Yvonne moves in with Rose. Michael pays for his indiscretions.

Épisode 18
S1 · E18 · 20/08/2001 · 30 min

The Circle

Mourners flock to Dominic Bernini's wake. Trish ventures into the world of witchcraft. Nick has second thoughts about his future. Bea is not pleased with Pete's flirtatious behaviour.

Épisode 19
S1 · E19 · 27/08/2001 · 30 min

Nick's Surprise

Nick is shaken by a visit from an old friend. Trish tries to show Billy a little about herself. Pamela has a vision of another murder.

Épisode 20
S1 · E20 · 27/08/2001 · 30 min

George's Dilemma

Yvonne and Rose are surprised at the reading of their father's will. Jessica asks Simon play a bigger part in the wedding. Pamela comes out of the closet. George reveals to Yvonne's his time to get Pete is running out.

Épisode 21
S1 · E21 · 03/09/2001 · 30 min

The Bachelor Party

A drunken Nick and Simon go skinny-dipping in the lake. Trish reveals to Billy her modeling skills. George and Yvonne finalize their business relationship. Jessica finds her world shattered.

Épisode 22
S1 · E22 · 03/09/2001 · 30 min

Help!

Nick and Simon come to a crossroad. Rose finds an unknown key in her father's personal belongings. Brick gives Michael a warning. Pamela sees Dominic writing a note in a trance. Nick and Jessica don't see eye to eye on their future.

Épisode 23
S1 · E23 · 10/09/2001 · 30 min

Payback

Jessica burns Nick badly. Roxy has a frightening nightmare. Rose finds letters from a mysterious woman in a cigar box.

Épisode 24
S1 · E24 · 10/09/2001 · 30 min

The Plan

Pamela figures out what her last vision means. George puts together the final pieces in his dramatic plan to get Pete Braga. Pete finds out the truth about Nick.

Épisode 25
S1 · E25 · 17/09/2001 · 30 min

Satisfaction

Michael catches Pete in a very uncompromising position. Rose asks an old flame for some help. George and Yvonne set up their mark.

Épisode 26
S1 · E26 · 17/09/2001 · 30 min

Goodbye George

George gets his revenge on Pete. Rusty and Michael have some cowboy fun at her cottage. Trish works her magic on Billy.

Épisode 27
S1 · E27 · 24/09/2001 · 30 min

Rose's Turn

Rose discovers a surprising side of her father's life. Pete's pleas of self-defense vanish when George's gun can't be found. An unknown figure performs a ceremony over Sarah Braga's grave.

Épisode 28
S1 · E28 · 24/09/2001 · 30 min

Go to Jail

Pete is unwillingly moved into a new address. Rose and Yvonne interrogate their new family relation. Paradise Falls is visited by the evil eye.

Épisode 29
S1 · E29 · 01/10/2001 · 30 min

Billy the Cheat

Roxy takes an unusual midnight stroll. Rose and Yvonne get an unexpected roommate. Billy and Trish fall prey to a witches spell.

Épisode 30
S1 · E30 · 01/10/2001 · 30 min

Who's Ravenheart

Yvonne's money slips out of her hands. Pamela unmasks the warlock. Valerie finds her husband handcuffed to the bed.

Grave Surprise
S1 · E32 · 08/10/2001 · 30 min

Grave Surprise

Roxy has a frightening vision. Ravenheart and Trish perform their own magic tricks. New evidence appears to set Pete free. Ravenheart and Trish dig up some unexpected remains

Épisode 33
S1 · E33 · 15/10/2001 · 30 min

Whoops!

Shirley falls hard for Rose. Valerie shows Jeff her bedside manner. Pete shortchanges Yvonne.

Jeff's Little Secret
S1 · E34 · 15/10/2001 · 30 min

Jeff's Little Secret

Rose tries to find some ""Bad Luck"". Jeff hasn't been playing by the book. Pamela and Trish's friendship are tested. A skeleton has a mysterious past.

Fatal Attraction
S1 · E35 · 22/10/2001 · 30 min

Fatal Attraction

Nick and Simon are stalked. Rose likes running into ""bad luck"". Francis is still shaken over the little boy's skeleton.

Jessica Fights Back
S1 · E36 · 22/10/2001 · 30 min

Jessica Fights Back

Jessica deflowers Simon. Brick is blackmailed. Tyrone's pet Nancy escapes. Nick learns about Hollywood tricks. Francis is losing her grip.

Épisode 37
S1 · E37 · 29/10/2001 · 30 min

Goodbye Tyrone

Rose's new flame is accidentally taken for a ride. Bea reveals her family secrets to Simon. Yvonne and Shirley get a surprise houseguest.

Épisode 38
S1 · E38 · 29/10/2001 · 30 min

Blackmail

Rusty realizes Brick's life is in danger. Francis reveals the identity of the skeleton. Pete surprises Bea with some forward conversation. Brick receives a blackmail note.

Bea's Surprise
S1 · E39 · 05/11/2001 · 30 min

Bea's Surprise

The Mansfield estate is taken over by new management. Michael's trip to Hollywood is cancelled. Francis relives a tragic event. Bea's son exposes the family tree.

Épisode 40
S1 · E40 · 05/11/2001 · 30 min

Pete and Jessica

Yvonne decides to maximize the family holdings. Pete and Jessica change the direction of their relationship. Rusty and Brick's fears come true. Valerie and Jeff face the truth about each other.

Épisode 41
S1 · E41 · 12/11/2001 · 30 min

Neil's Return

Rose finds herself touched by her new family relation. Francis exposes her diaries to Sergeant Hunter. Rusty and Brick have to pay through the nose. Nick confronts Pete on his love life.

Teamwork
S1 · E42 · 12/11/2001 · 30 min

Teamwork

Yvonne and Shirley become reluctant business partners. Billy and Valerie rekindle their vows. Francis Hunter's diaries reveal a shocking affair.

Épisode 43
S1 · E43 · 19/11/2001 · 30 min

Goodbye Rose

Bea's holdings are jeopardized. Yvonne and Shirley do some quick estate planning as Rose leaves for Italy. Pamela and Josh eat each other up. Brick and Rusty's s life take a turn for the worse. A new member of the Sinclair household turns on Michael.

Blackmailer Revealed
S1 · E44 · 19/11/2001 · 30 min

Blackmailer Revealed

Brick's blackmailer is exposed. Roxy finds out information on her real father. Clive makes Nick an offer he can't refuse.

Épisode 45
S1 · E45 · 26/01/2001 · 30 min

Michael Take Charge

Michael and Brick reluctantly come to terms with each other. Rose returns home to find her future in extreme jeopardy. Michael finds out the brains behind Brick's blackmail.

Épisode 46
S1 · E46 · 26/11/2001 · 30 min

Rose's Revenge

Valerie's reveals her family secret. Rose takes her life back. Michael demands top dollar for his work.

Trish's Suprise
S1 · E47 · 03/12/2001 · 30 min

Trish's Suprise

Trish embraces a new girlfriend. Roxy is contacted by her father. Yvonne moves in on the Admiral.

Épisode 48
S1 · E48 · 03/12/2001 · 30 min

Goodbye Bea

Billy's duck is exposed to the public. Yvonne learns the Admiral has a secret. Bea is touched by an angel. The blackmailer contacts Rusty with new demands.

Épisode 49
S1 · E49 · 10/12/2001 · 30 min

Caught You

Nick finds his most important possessions stolen. The blackmailer escalates his demands. Michael's room has been ransacked but he has insurance. Trudy walks in her mother and Michael in an uncompromising position.

Épisode 50
S1 · E50 · 10/12/2001 · 30 min

The Admiral's Secret

Brick works over who's blackmailing him. Yvonne uncovers the Admiral's secret. Trish and Trudy put on a public display. Pamela has a terrifying vision.

Épisode 51
S1 · E51 · 17/12/2001 · 30 min

Goodbye Francis

Francis floats her troubles away. Yvonne and the Admiral come to a mutual understanding. Valerie reads Jeff his rights.

Épisode 52
S1 · E52 · 17/12/2001 · 30 min

The Final Twist

The killer's not wrapped. Jessica leaves town fit for a queen. Rusty and Pete come together in a deal. Yvonne and Rose start anew. Valerie and Billy prepare to be parents. Roxy moves back home.

Distribution de la saison