Season 4

Episódio 1

S4 · E1 · 15/09/2003 · 30 min

Art Party

Can Lionel and Leona make sense of a mysterious painting?

Episódio 2

S4 · E2 · 16/09/2003 · 30 min

Grow, Mane, Grow!

Lionel is still a growing cub, but he'll do anything to grow a grown-up mane like his dad's!

S4 · E3 · 17/09/2003 · 30 min

Three Goats, No Waiting

Lionel is ready to stage The Three Billy Goats Gruff. The trouble is finding someone inherently fierce enough to play the Troll.

Episódio 4

S4 · E4 · 18/09/2003 · 30 min

Step by Step

Leona and Lionel have discovered what appears to be a treasure map and a set of directions that Barnaby B. Busterfield III left behind. It's off on a treasure hunt for the lions and pigeons.

S4 · E5 · 19/09/2003 · 30 min

Dance in Smarty Pants

A new dance craze emerged from a fourth-rate act to capture everyone's attention. Ooh, ah, dance insmarty pants. Lionel, feisty as always, wants to show Theo and Cleo these new dance steps.