Season 1
Сезон 1

Season 1

Мост

10 серий21/09/2011★ 7.8

Когда на мосту Эресунн, соединяющем Швецию и Данию, находят тело, Сага Норен из Мальмё и Мартин Роде из Копенгагена начинают гонку со временем в поисках садистского убийцы, оставляющего за собой след насилия, который навсегда изменит обоих детективов

Серии

Episode 1
S1 · E1 · 21/09/2011 · 58 min

Episode 1

Женщину находят убитой посреди Эресуннского моста — на границе между Швецией и Данией. Однако то, что сначала кажется одним убийством, оказывается двумя.

★ 7.4 · 34 голосов
Episode 2
S1 · E2 · 28/09/2011 · 59 min

Episode 2

Убийца заявляет через СМИ, что убийство на мосту — лишь начало, а его цель — привлечь внимание к неприятным истинам общества. Сага и Мартин понимают, что имеют дело с безжалостным убийцей.

★ 7.4 · 22 голосов
Episode 3
S1 · E3 · 05/10/2011 · 58 min

Episode 3

Чтобы привлечь внимание к растущему числу людей, оказавшихся за бортом общества, убийца похищает бездомного и требует крупный выкуп у четырёх домовладельцев за его жизнь. Так какова же, в конце концов, цена человеческой жизни?

★ 7.8 · 21 голосов
Episode 4
S1 · E4 · 12/10/2011 · 58 min

Episode 4

Knowing the killer has carefully planned his crimes, Saga and Martin wonder whether they can catch him off guard by doing something he doesn't expect.

★ 8.1 · 20 голосов
Episode 5
S1 · E5 · 19/10/2011 · 58 min

Episode 5

Убийца подготовил шизофреников для совершения синхронных актов насилия в Мальмё и Копенгагене, чтобы привлечь внимание к сокращению финансирования психиатрической помощи. У Саги и Мартина появляется зацепка — подросток, сбежавшая из дома. Может ли она стать свидетельницей, которая в конечном итоге выведет их на убийцу?

★ 8.0 · 18 голосов
Episode 6
S1 · E6 · 26/10/2011 · 58 min

Episode 6

Провал интеграции оказывается четвёртой проблемой. Копенгаген охвачен волнениями после судебного процесса, в ходе которого группа полицейских, избивших иммигранта до смерти, была оправдана. Другой полицейский, ставший свидетелем избиения, но промолчавший, похищен из своего дома, и его поиски приводят к массовым беспорядкам.

★ 7.9 · 18 голосов
Episode 7
S1 · E7 · 02/11/2011 · 58 min

Episode 7

Пятая и последняя проблема «Террориста Истины» — наше безразличие к детскому труду. Исчезает школьный автобус с пятью детьми, и преступник требует, чтобы пять компаний, косвенно использующих детский труд, стали жертвами поджогов. За каждую атакованную компанию будет пощажён один ребёнок. Тем временем Сага выдвигает предположение, что улики указывают на то, что преступник — кто-то из полиции.

★ 7.6 · 18 голосов
Episode 8
S1 · E8 · 09/11/2011 · 58 min

Episode 8

Сага и Мартин допрашивают коллегу, подозреваемого в том, что он и есть «Мостовой убийца». У него оказывается алиби на все эпизоды преступлений — но действительно ли он невиновен? Преступник готов — он добился своей цели, указав на пять проблем в обществе. Но Сага чувствует, что на этом всё не закончится. Возможно, за всем этим стоит личная месть?

★ 7.6 · 18 голосов
Episode 9
S1 · E9 · 16/11/2011 · 58 min

Episode 9

Things are brought closer to home when the criminal's mask is removed.

★ 7.9 · 17 голосов
Episode 10
S1 · E10 · 23/11/2011 · 58 min

Episode 10

Несмотря на травму, Сага отказывается сдаваться и готова на всё, чтобы раскрыть дело. Мартин, который лично вовлечён, делает всё возможное, чтобы вовремя найти преступника. Начинается игра в кошки-мышки, и кажется, что преступнику удастся осуществить свою личную месть.

★ 8.5 · 17 голосов

Фотографии

Актёры сезона