Season 1
Staffel 1

Season 1

Meine peinlichen Eltern

13 Episoden30/06/2006

Die elfjährige Taylor hat es wirklich nicht leicht: Immer wieder schaffen es ihre Eltern, sie in Grund und Boden zu blamieren - natürlich meist ganz unabsichtlich. Sie glaubt, das schwarze Schaf in der Schule und die Außenseiterin in der scheinbar perfekten Nachbarschaft zu sein. Taylor ist überzeugt, ihr Leben sei ein Riesenchaos! Nur ihr Schulfreund Hector und ihre ausgeprägte Fanatasie, mit der sie immer wieder in aufregende Abenteuer flüchtet, helfen ihr bei der Bewältigung ihres schwierigen Teenagerlebens...

Episoden

Taylor's DNA
S1 · E1 · 30/06/2006 · 23 min

Taylor's DNA

Taylor is sure she will die of shame when Don and Glenda enter a talent quest for parents at her school. Not one to back away from a challenge, Taylor drags Hector along on a crusade to prove via DNA analysis that Don and Glenda are in fact not her parents, and therefore cannot enter the talent quest.

Bigger Than Vegas
S1 · E2 · 07/07/2006 · 23 min

Bigger Than Vegas

Hector secretly nominates Taylor for School Captain, unwittingly igniting her passion for politics. It seems to be a two-horse race as Taylor goes up against the perfect, beautiful and seemingly unbeatable Brittany Flune. Taylor finds herself determined to win, all the while trying to ignore her father's petty annual 'Christmas Lights' rivalry with Brittany's father.

Learning To Surf
S1 · E3 · 14/07/2006 · 23 min

Learning To Surf

Taylor is embarrassed when she's sprung fantasising about becoming a pro-surfer, and covers by claiming she can surf. But when heart-throb Leon invites her to enter a surfing competition, Taylor feels she has no choice but to enter. The situation snowballs as Taylor is forced to learn how to surf within a few short days - on her dad's massive Malibu surfboard!

Mother In The Nude
S1 · E4 · 21/07/2006 · 23 min

Mother In The Nude

Taylor is struck dumb when she arrives home from school with her friends to find her mother creating a nude sculpture of herself. To make matters worse, her class will attend the public unveiling at Sculpture by the Beach but Taylor's effort to upstage the reveal makes a bigger splash than she intended

The Chosen One
S1 · E5 · 28/07/2006 · 23 min

The Chosen One

Taylor is inspired by the teachings of a Buddhist monk, who shares the concept of a simple life without possessions. She decides to live a serene and noble life, and starts by sacrificing all her material possessions in pursuit of true happiness. However, she quickly finds out that this is not as easy as it sounds, as her earthly desires get in the way.

The Talk
S1 · E6 · 04/08/2006 · 23 min

The Talk

When Taylor develops a crush on a teenage martial arts instructor, she signs up for classes just to see him. Taylor also avoids her parents from the fear of getting "The Talk".

Flag Fall
S1 · E7 · 11/08/2006 · 23 min

Flag Fall

Taylor becomes image conscious and starts to worry about her appearance, so she adapts to a new sense of style, but Hector isn't very happy with Taylor's new attitude after he agrees to put up the School Flag.

The Big Game
S1 · E8 · 18/08/2006 · 23 min

The Big Game

After witnessing Leon's soccer skill, and watching him play, Taylor is inspired to join the School Soccer Team.

Return Of The Mothership
S1 · E9 · 25/08/2006 · 23 min

Return Of The Mothership

Taylor and Hector spend time with an eccentric elderly couple who believe they will be abucted by aliens and took into outer space in a mothership.

The Cross Country
S1 · E10 · 01/09/2006 · 23 min

The Cross Country

Taylor wins her school cross-country race. But as she basks in her new-found fame and glory, she fails to confess that Mystic Marj drove her to the finish line. Taylor faces the prospect of moving to Scotland when her father inherits a "grand Scottish estate".

Taylor Turns Bad
S1 · E11 · 08/09/2006 · 23 min

Taylor Turns Bad

Taylor notices people whispering behind her back, and soon learns that rumours are circulating about her. The discovery gives Taylor a revelation about what it takes to get noticed and sets out to garner the attention she desperately wants.

Being Me
S1 · E12 · 15/09/2006 · 23 min

Being Me

With a school dance coming up, Taylor starts to query her image and identity. She fears that her refusal to conform to fashion rules will ruin her social life. To improve her life, Taylor decides to change her name.

Leaving Primary
S1 · E13 · 22/09/2006 · 23 min

Leaving Primary

The last day of primary school arrives and it seems that Taylor's circle of friends is being ripped apart, as they all face the prospect of heading off to different high schools. Taylor is torn as she is forced to make some serious decisions about her future.

Fotos

Staffelbesetzung