Saison 2
Series 2
Happy Valley
Catherine découvre un cadavre qui s’avère être celui de la mère de Tommy, mais se voit écartée de l’enquête.
Épisodes
S2 · E1 · 09/02/2016 · 51 min
Episode 1
Even behind bars, Tommy finds a way to keep an eye over Ryan.
★ 7.6 · 28 votes
S2 · E2 · 16/02/2016 · 51 min
Episode 2
Catherine arrives home with Ilinka, an emaciated Croatian woman who has been rescued after being trafficked and enslaved for the past four years. Meanwhile, John's panic over Vicky's threat spills out into his home life.
★ 7.7 · 25 votes
S2 · E3 · 23/02/2016 · 51 min
Episode 3
Tommy urges Frances to go further with her attempts at making Catherine's life a misery.
★ 7.6 · 24 votes
S2 · E4 · 01/03/2016 · 51 min
Episode 4
A birthday gift for Ryan reminds Catherine that danger may be closer than she thinks.
★ 7.6 · 24 votes
S2 · E5 · 08/03/2016 · 51 min
Episode 5
Daniel suspects somebody at school might be responsible for Ryan's interest in Tommy.
★ 7.9 · 25 votes
S2 · E6 · 15/03/2016 · 51 min
Episode 6
Catherine confronts Frances, while John's torment leads him to desperate measures.
★ 8.0 · 25 votesPhotos
