Season 4

Épisode 1

S4 · E1 · 04/10/1980 · 30 min

Scruffy (1)

Scruffy (voiced by Nancy McKeon) is a lovable puppy struggling to survive in an unfamiliar world where she loses loved ones, battles fiendish foes and learns the value of loyal friends.

Épisode 2

S4 · E2 · 11/10/1980 · 30 min

Scruffy (2)

Scruffy – frightened and freezing – returns alone to the big city and finds an affectionate new master, a ragged but regal Shakespearean street performer named Tibbles (voiced by Hans Conried).

Épisode 3

S4 · E3 · 18/10/1980 · 30 min

Scruffy (3)

Scruffy meets a tough bulldog named Butch (voiced by Michael Bell) who takes her to join his family of strays who have set up a canine commune in an abandoned station wagon.

Épisode 4

S4 · E4 · 03/01/1981 · 30 min

Arthur the Kid

Synopsis indisponible.

Épisode 5

S4 · E5 · 10/01/1981 · 30 min

Zack and the Magic Factory (1)

Synopsis indisponible.

Épisode 6

S4 · E6 · 17/01/1981 · 30 min

Zack and the Magic Factory (2)

Synopsis indisponible.

Épisode 7

S4 · E7 · 24/01/1981 · 30 min

Mayday! Mayday! (1)

Synopsis indisponible.

Épisode 8

S4 · E8 · 31/01/1981 · 30 min

Mayday! Mayday! (2)

Synopsis indisponible.