Season 1

Episódio 1

S1 · E1 · 10/09/2001

Desecheo: de campo de tiro a reserva natural

Sinopse indisponível.

Episódio 2

S1 · E2 · 17/09/2001

Los ríos: un ecosistema olvidado

Sinopse indisponível.

Episódio 3

S1 · E3 · 24/09/2001

Playas y dunas: capital natural para el turismo

Sinopse indisponível.

Episódio 4

S1 · E4 · 01/10/2001

El café: un cultivo de sombras

Sinopse indisponível.

Episódio 5

S1 · E5 · 08/10/2001

Cañón de San Cristóbal: de leyenda a realidad

Sinopse indisponível.

Episódio 6

S1 · E6 · 15/10/2001

Baños de Coamo: la fuente de la juventud perdida

Sinopse indisponível.

Episódio 7

S1 · E7 · 22/10/2001

Loíza I: tradiciones y contradicciones

Sinopse indisponível.

Episódio 8

S1 · E8 · 29/10/2001

Loíza II: tradiciones y contradicciones

Sinopse indisponível.

Episódio 9

S1 · E9 · 05/11/2001

Los cactos: joyas del desierto de Puerto Rico

Sinopse indisponível.

Episódio 10

S1 · E10 · 12/11/2001

Las aves migratorias: visitantes que nos llegan del norte

Sinopse indisponível.

Episódio 11

S1 · E11 · 19/11/2001

El humedal de Punta Tuna: del discurso de la protesta a la propuesta

Sinopse indisponível.

Episódio 12

S1 · E12 · 26/11/2001

Los peces de colores: equilibrio entre oficio y recurso

Sinopse indisponível.

Episódio 13

S1 · E13 · 03/12/2001

La Parguera: custodio de arrecifes milenarios

Sinopse indisponível.