Season 1

L'Échappée

Brigitte Francoeur revient dans sa région pour le mariage de sa fille Jade avec Xavier. Jade a été élevée par Noémie, la sœur ainée de Brigitte qui est aussi la directrice du Centre Jeunesse l’Échappée. Ce jour‐là, deux jeunes, Claudie et Greg, s’enfuient du Centre, alors que quelques heures plus tard une de leurs éducatrices - et amie d’enfance de Brigitte - est victime d’une terrible agression. L’onde de choc est puissante et les suspects se succèdent dans cette petite communauté idyllique qui a un immense talent pour sauver les apparences…