Season 3
3%
Un an plus tard, la Coquille qui a été conçue comme une alternative au Continent et à l'Autre rive représente un lieu d'accueil pour tous. Mais une tempête de sable catastrophique s'ajoute à un dysfonctionnement suspect et détruit son approvisionnement en eau et en nourriture. Menacés par la famine, les résidents actuels exigent alors un Processus pour déterminer qui mérite vraiment de rester dans la Coquille. Quels sacrifices exigera donc cette nouvelle communauté pour enfin prospérer ?
Épisodes

Chapter 01: Sand
Just as Joana tours Michele's new desert sanctuary, known as the Shell, a massive sandstorm moves in and wreaks havoc.
★ 6.8 · 4 votes
Chapter 02: Scalpel
While the residents of the Shell prepare for the next stage of the Selection, Joana summons allies from the Cause and reveals her master plan.
★ 6.8 · 4 votes
Chapter 03: Medicine
Forced to stand in for Michele on the next test, Elisa finds herself longing for the Offshore. Artur struggles to hide his condition from Rafael.
★ 6.7 · 3 votes
Chapter 04: Duck
With supplies dwindling, Michele hurries to cut the Shell's remaining population in half. In flashbacks, the Founding Couple face an agonizing dilemma.
★ 6.7 · 3 votes
Chapter 05: Lever
Glória whips up support for her campaign, leading to chaos at the Shell. Marco resorts to desperate measures when he runs out of food for his son.
★ 6.7 · 3 votes
Chapter 06: Trapdoor
With the Offshore contingent on the way, the Shell's new residents scour the desert for the fugitives. Elisa grapples with painful memories.
★ 6.7 · 3 votes
Chapter 07: Gardrone
While Joana and Rafael race to find proof of the sabotage, Michele faces an angry crowd, and new details emerge about Glória's time in the Process.
★ 6.7 · 3 votes
Chapter 08: Wave
The truth about the sabotage finally comes to light as Marcela prepares to take over the Shell -- and carry out a secret personal mission.
★ 6.7 · 3 votes











