Season 2
Rançon
Eric et son équipe font face à des enjeux plus personnels, notamment l'enlèvement de la fille d'Eric par son vieil ennemi, Damien Delaine. Les négociations deviennent plus complexes, mêlant affaires criminelles classiques et complots internationaux, mettant à l'épreuve les limites personnelles et professionnelles des membres de l'équipe.
Épisodes

Three Wishes
After Eric's daughter is kidnapped, he must complete three ransom demands from his rival, Damien Delaine, to save his daughter's life.
★ 8.0 · 3 votes
Alters
As Eric and Zara provide risk assessment services at an investment bank, they are taken hostage by a gunman targeting a low-level accountant, and Eric must negotiate for their release.
★ 8.7 · 3 votes
Secrets and Spies
Eric and Oliver plunge into a world of espionage when a CIA spy disguised as an American diamond broker traveling with her family is kidnapped in Vienna. Also, Oliver gets an interesting job offer.
★ 7.5 · 4 votes
A Free Man in Paris
When a former Guantanamo guard is taken hostage by terrorists, Eric is surprised when he learns that his best chance of saving the man’s life is to work with a former Guantanamo detainee who is now working with the captors.
★ 7.2 · 4 votes
Undercover
As Eric negotiates the release of an arms dealer’s son from a kidnapper, he uncovers a larger plot to destroy hundreds of lives. Also, Zara is shaken when she must work with an abusive ex-colleague in order to prevent this terrorist attack.
★ 8.0 · 3 votes
Legacy
As Eric fights to save his mother, renowned surgeon Annette Beaumont, after she is kidnapped and ordered to perform heart surgery on a dangerous crime boss, he realizes he needs help from his estranged father, Phillip Hingston.
★ 8.3 · 3 votes
Anatomy of a Lost Cause
When a hostage is executed in the midst of a high-stakes negotiation, Eric is charged with aiding and abetting a kidnapper, and he faces self-doubt in the wake of his fatal error.
★ 9.0 · 1 votes
The Fawn
Eric negotiates with a convicted serial killer to get insight when a teenage boy is kidnapped by someone who is copying the killer's methods.
★ 8.3 · 3 votes
Hardline
Eric must negotiate the release of the daughter of the prime minister of the Netherlands -- a woman notorious for never paying kidnappers' ransoms.
★ 9.5 · 2 votes
Radio Silence
While on a plane with his daughter, Eric must negotiate with a suicidal co-pilot who threatens to crash the plane.
★ 9.5 · 2 votes
The Client
Eric is hired by two adolescents whose parents are held hostage by a ruthless mob boss.
★ 9.5 · 2 votes
Promised Land
As Eric negotiates for the release of a couple being held hostage by illegal immigrants in rural Canada, the situation turns dire when the coyotes the immigrants escaped from take the whole group hostage, including Eric.
★ 9.5 · 2 votes
Semaphore
Eric’s archnemesis, Damian Delaine, brainwashes Evie and threatens to turn her into a murderer unless Eric helps him negotiate a high-stakes business deal for a new cryptocurrency that could destabilize the world economy.
★ 9.5 · 2 votes


