Season 1
Temporada 1

Season 1

Good Trouble

13 episodios08/01/2019★ 7.3

Episodios

DTLA
S1 · E1 · 08/01/2019 · 51 min

DTLA

Después de mudarse a The Coterie en el centro de Los Ángeles, Callie y Mariana se dan cuenta de que vivir solo no es todo lo que se creía. Frente a nuevos vecinos, nuevos desafíos y, por supuesto, nuevos romances, las hermanas deben depender unas de otras para navegar por la Ciudad de los Ángeles.

★ 7.0 · 2 votos
The Coterie
S1 · E2 · 15/01/2019 · 42 min

The Coterie

Los residentes de la Coterie organizan una fiesta épica a la que asiste Jude. Callie deja de lado el trabajo por una noche para finalmente dejarse llevar y divertirse, pero ¿pondrá en peligro su trabajo como asistente legal? Mientras tanto, Mariana intenta hacerse amiga de sus nuevos compañeros de trabajo, ya que todavía se siente como una extraña. Alice recibe algunas noticias molestas sobre su ex novia, Sumi, mientras que Malika se enfrenta a su pasado de cuidado de crianza.

★ 7.0 · 3 votos
Aliados
S1 · E3 · 22/01/2019 · 42 min

Aliados

La vida amorosa de Callie se calienta, especialmente después de que ella se acerque a un viejo amigo para pedirle consejo legal. El intento de Mariana de salir adelante en el trabajo tiene consecuencias sorprendentes. La hermana de Gael, Jazmin, le pide ayuda.

★ 7.5 · 2 votos
Jugando el juego
S1 · E4 · 29/01/2019 · 42 min

Jugando el juego

El juez Wilson invita a Callie y a los otros empleados para una barbacoa aparentemente amigable que toma un giro inesperado. Mariana se enfrenta a la falta de diversidad en su lugar de trabajo y se pregunta si es el lugar adecuado para ella. Alice lucha con las responsabilidades de administrar la Coterie.

★ 7.5 · 2 votos
Orientación sugerida de los padres
S1 · E5 · 05/02/2019 · 42 min

Orientación sugerida de los padres

Stef y Lena visitan a Callie y Mariana en sus nuevas excavaciones por primera vez. Todos están en su mejor comportamiento, pero se revelan los secretos y se les recuerda a las chicas por qué necesitan a sus madres.

★ 7.5 · 2 votos
Impostor
S1 · E6 · 12/02/2019 · 42 min

Impostor

Callie planea revelar su conexión con Malika al juez Wilson antes de que Ben tenga la oportunidad de socavarla. Mariana se queda sin poder trabajar en un gran proyecto nuevo de Alex.

★ 7.5 · 2 votos
Golpe fuerte
S1 · E7 · 19/02/2019 · 42 min

Golpe fuerte

Mariana, Davia, Malika y Alice establecieron citas entre sí mediante una aplicación de citas, con diversos grados de éxito. Callie toma una decisión con respecto a su relación con Gael.

★ 4.2 · 4 votos
Byte Club
S1 · E8 · 26/02/2019 · 42 min

Byte Club

Mariana forma un "club de lucha" de mujeres en tecnología con otras mujeres en su oficina para lidiar con el sexismo en su lugar de trabajo. Mientras tanto, a pesar de la vinculación con traumas pasados, Callie y Rebecca no se dan cuenta de cómo abordar una posible situación de acoso en el lugar de trabajo para un colega.

★ 8.0 · 2 votos
Willful Blindness
S1 · E9 · 05/03/2019 · 42 min

Willful Blindness

While Gael is busy prepping for his upcoming art show, Callie is on edge about how much Rebecca knows of her living situation. Meanwhile, Callie urges Rebecca and Judge Wilson to take action to protect a young female clerk working for a judge with a history of harassment. Alice is roped into planning a wedding shower for Sumi.

★ 7.0 · 2 votos
Re-Birthday
S1 · E10 · 12/03/2019 · 42 min

Re-Birthday

It’s Davia’s birthday and the Coterie group goes out for an epic competitive bar-crawl, causing tensions to run high between the romantic “rectangle” of Callie, Jamie, Gael and Bryan; and a surprising run-in with Callie and Mariana’s brother, Brandon. Meanwhile, Alice struggles with Sumi’s constant flirtations during the evening, while Mariana and Raj bond.

★ 8.0 · 1 votos
Less Than
S1 · E11 · 19/03/2019 · 42 min

Less Than

Callie takes her moms, Mariana and Jamie to meet Judge Wilson and his family. Mariana & the other women at Spekulate face a heightened risk of being fired when the spreadsheet they created to fight gender pay equality becomes less anonymous.

★ 8.0 · 1 votos
Broken Arted
S1 · E12 · 26/03/2019 · 42 min

Broken Arted

Gael’s art show brings together members of the Coterie for an evening that has emotions running high, especially amongst Gael, Bryan, Callie & Jamie. Mariana develops a new app idea to pitch to Evan, but the issues at Spekulate continue to threaten to thwart her plans. Callie learns some shocking information about the Jamal case.

★ 7.5 · 2 votos
Vitamin C
S1 · E13 · 02/04/2019 · 42 min

Vitamin C

Jamal’s trial begins, along with the Black Lives Matter protest Malika has organized, leaving Callie in a difficult position knowing she has information that could help Jamal’s lawyers. Mariana gets some new information about the salaries at Spekulate from an unlikely ally, forcing her to make a decision about whether or not to release the spreadsheet outlining the pay gap. Meanwhile, Sumi’s wedding day is here, and it’s time for Alice to face her emotions head-on.

★ 8.7 · 3 votos

Fotos

Reparto de la temporada