Le temps d'une paix

Monique Aubry Albertine « Mémère » Bouchard

Diane Cardinal Noëlla Saint-Cyr née Leclerc

Sylvie Gosselin Alexandrine Belleau née Fournier

Nicole LeBlanc Rose-Anna Saint-Cyr

Paul Hébert Siméon Desrosiers

Denise Proulx Marie-Rose Desrosiers

Gérard Poirier Me Cyprien Fournier

Andrée Lachapelle Marie-Thérèse Fournier

Yvan Canuel Me Cyril Savary

Roger Garand Isidore « Zidore » Leclerc

Yvon Dufour Curé Chouinard

Pierre Gobeil Curé Chouinard

Katerine Mousseau Juliette Savary née Saint-Cyr

Sébastien Dhavernas Raoul Savary

Marie-Lou Dion Antoinette Saint-Cyr

Daniel Gadouas Lionel Saint-Cyr

Denys Paris George-Aimé « Ticoune » Belleau

Paul Dion Yvon Lavoie

Marie-Josée Caya Marie-des-Neiges Lavoie née Desrosiers

Jacques L'Heureux Valérien Lavoie