Season 1
Saison 1

Season 1

Working

22 épisodes08/10/1997

Épisodes

Épisode 1
S1 · E1 · 08/10/1997 · 30 min

Pilot

Matthew Peyser starts his new job, only to learn that the office is filled with people that do nothing – and he gets promoted because his portfolio is switched with another workers'.

Épisode 2
S1 · E2 · 15/10/1997 · 30 min

Close Quarters

Matt catches the ""close-quarters syndrome"" and starts dating a daffy co-worker who's really not his type.

Épisode 3
S1 · E3 · 29/10/1997 · 30 min

Rumoring

To up his value to the company, Matt starts a rumor that he's been offered a better job with another company, but his plan backfires.

Épisode 4
S1 · E4 · 05/11/1997 · 30 min

Quick Out Of The Gate

Matt's drive to become a valuable employee earns him a reprimand for making everyone else look bad. Meanwhile, Abby and Hal fight over the gorgeous latin copy guy.

Sexual Harassment
S1 · E5 · 12/11/1997 · 30 min

Sexual Harassment

A sexual harassment seminar transforms the staff into sexless zombies, putting a crimp into Matt's plans to date a new colleague.

Lost Weekend
S1 · E6 · 19/11/1997 · 30 min

Lost Weekend

When Matt's father comes to spend a weekend with him, Tim makes them go all the weekend making Matt decide between working and spending the weekend with his father.

Épisode 7
S1 · E7 · 03/12/1997 · 30 min

Creative Matt

The office is invited to a party at Tim's house, and the bored staff convince a drunken Tim that Matt and the guy that he came to the party with are a gay couple. Tim uses this information to his own advantage by setting up Matt with his boss's son.

Épisode 8
S1 · E8 · 10/12/1997 · 30 min

Top O' The World Ma

When one of Matt's decisions costs the company big bucks, all of his decisions tends to disaster. Meanwhile, Delaney tries to pick up a girl at work.

Épisode 9
S1 · E9 · 17/12/1997 · 30 min

Medieval Christmas

Hal's chauvinistic boss submits a sexy photo of her for the company's pinup calendar.

Épisode 10
S1 · E10 · 07/01/1998 · 30 min

The Breakfast

A member of Senior Management invites Matt to breakfast – and then uses everything Matt says to form a case against Tim. Meanwhile, Evelyn replaces Jimmy with an ape and convinces Abbey that her job is in jeopardy.

Épisode 11
S1 · E11 · 14/01/1998 · 30 min

Enemies: A Love Story

When Tim's wife leaves him, Matt becomes the victim – Tim wants a buddy to talk to and Matt is the only one who can't come up with an airtight excuse not to hang out with him.

Épisode 12
S1 · E12 · 21/01/1998 · 30 min

Sam I Am

Matt goes out on a limb to help an old college buddy land a job, and soon comes to regret it when he won't show up.

Épisode 13
S1 · E13 · 28/01/1998 · 30 min

Boys Club

Deale casts for the new worker, with the Help of Matt. But he soons decides for one particular, chauvinist man. Until this new ""guy"" transforms into a woman. Tim fires her and then hires Matt dressed as a woman, so she stays with them, at least until the end of the season.

Épisode 14
S1 · E14 · 04/02/1998 · 30 min

Hatchet Man

Matt is challenged to prove he has the right stuff by firing an inept temp.

Épisode 15
S1 · E15 · 25/02/1998 · 30 min

Mum's The Word

Matt ends up babysitting a coworker's little terrors to protect her from Deale's vindictiveness.

Épisode 16
S1 · E16 · 18/03/1998 · 30 min

As Bad As It Gets

Matt puts a little danger in his life when he picks up an edgy beauty in a bar, only to learn that she is Tim's daughter, and that she's too much for him.

Épisode 17
S1 · E17 · 25/03/1998 · 30 min

Labor Pains

Tired of being taken advantage of, the staff, with Matt as their leader, goes on strike.

Épisode 18
S1 · E18 · 01/04/1998 · 30 min

The Gold Digger

A co-worker shows interest in Matt after he's enrolled in a management-trainee program.

Épisode 19
S1 · E19 · 15/04/1998 · 30 min

Equality

Matt helps a career woman shatter the company's glass ceiling, but the ""Old Boy Network"" of execs triples her workload in hopes that she'll crack under the pressure.

Épisode 20
S1 · E20 · 29/04/1998 · 30 min

The Lying Game

Perfectly honest Matt has to ""massage the truth"" when Abby asks why he won't date her.

Épisode 21
S1 · E21 · 06/05/1998 · 30 min

Due Process

Matt tries to push a proposal that the company initiate a four-day work week, but runs into some serious bureaucratic stonewalling.

Épisode 22
S1 · E22 · 13/05/1998 · 30 min

The Brown Noser

Tim tires of being a ""money-grubbing, care-only-for-myself phony"" and quits his job.

Photos

Distribution de la saison